De advertentie voor een jeanswinkel toont 2 afbeeldingen : de eerste toont de zijkant van de dij van 2 personen op een paard, de ene naakt, de andere die een jeans draagt; de tweede toont de achterzijde van de billen van een naakt vrouwenlichaam naast hetzelfde gedeelte van een mannenlichaam in jeans.
De Jury was van oordeel dat het op dergelijke wijze voorstellen van een naakte persoon van aard is negatieve reacties uit te lokken, des te meer nu het naakt geen enkel verband vertoont met het voorwerp van de advertentie, een jeanswinkel. De Jury heeft een advies van voorbehoud geformuleerd, overeenkomstig art. 4 van haar reglement.
Barastraat 175, 1070, Brussel, Belgie.
E-mail: info@jep.be
Tel: +32 2 502 70 70
