Met als titel “Nouveau Rouge Water Shine” toont de affiche het product evenals de schouders en het aangezicht van een jonge vrouw met rode lippen met als tekst “Effet “lèvres mouillées””.
De adverteerder deelde mee dat de persoon die wordt afgebeeld een topmodel is van 22 jaar.
Rekening houdend met het product waarvan sprake, heeft de Jury gemeend dat de gebruikte illustratie geen risico inhoudt dat deze zou kunnen aanzien worden als een kind en dat zij geen enkel obsceen of onfatsoenlijk seksueel kenmerk vertoont en niet aanzet tot een afkeurenswaardig gedrag dat de geformuleerde verwijten t.a.v. deze affiche zou rechtvaardigen ondermeer t.a.v. kinderen. Zij heeft gemeend geen opmerking te moeten formuleren.
Barastraat 175, 1070, Brussel, Belgie.
E-mail: info@jep.be
Tel: +32 2 502 70 70