ESPACE AUTO (Alfa Romeo)
DISCAR (BMW)
GARAGE DEVILLERS (Chevrolet)
MONFORT (Kia)
UMBERTO LIEGE (Hyundai)
ESPACE AUTO (Lancia)
LAND ROVER LIEGE (Land Rover)
GARAGE LEJEUNE & FILS, GARAGE DAVISTER, GARAGE SOUVERYNS (Mitsubishi)
AUTO CITY LIEGE (Kia)
GARAGE SCHU (Seat)
VAL BENOIT MOTOR (Toyota)
GARAGE SODIA, GARAGE PIROTTE (Suzuki)
SODIA (Subaru)
FIAT AUTO BELGIO (Lancia)
MAZDA MOTORS BELGIUM (Mazda)
D’IETEREN (Volkswagen)
D’IETEREN (Seat)
FORD MOTOR BELGIUM (Ford)
GARAGE VANTHIENEN (Volkswagen)
GARAGE BAUDOUIN PIERRE (Peugeot)
ETS HANNAY MARCEL (Peugeot)
AUTO CITY LIEGE (Kia)
GS AUTOMOBILE (Peugeot)
GARAGE BORCY (Ford)
GARAGES ZUNE (Hyundai)
GROUPE PICARD (Alfa Romeo)
GROUPE PICARD, GARAGE PIERRET, GARAGE HUBERTY (Suzuki)
GROUPE RENAULT MOTORS (Dacia)
LEBLICQ & VANHAMME (Citroën)
SABRA SPRL (Suzuki)
GROUP MERCKX (Nissan)
GARAGE MARVELLE (Peugeot)
ETS DELVAUX (Volkswagen)
BAYARD MOTORS (Ford)
PIERARD FRERES (Chevrolet)
CONDROZ MOTORS (Renault)
D’IETEREN (Audi)
NISSAN BELGIUM (Nissan)
D’IETEREN (Skoda)
VOLVO CARS (Volvo)
D’IETEREN (Volkswagen)
D’IETEREN (Seat)
D’IETEREN (Audi)
FIAT AUTO BELGIO (Lancia)
BMW BELUX (BMW)
D’IETEREN (Seat)
D’IETEREN (Skoda)
D’IETEREN (Volkswagen)
MAZDA MOTORS BELUX (Mazda)
FORD MOTOR BELGIUM (Ford Focus Econetic 2)
L’UNIVERSELLE (Hyundai)
AUTO CITY LIEGE (Kia)
LEXUS LIEGE (Lexus)
INCAR MOTOR (Kia)
EVS GROSSES BATTES (Volkswagen)
KLONTZ AUTO (Mazda)
GARAGE IACOLINO (Peugeot)
ETS JACQUES BOMANS, ETS LANGENAKEN (Volkswagen)
SODIA (Subaru)
GARAGE LAEREMANS (Mitsubishi)
BOUNAMEAUX, LIEGE AUTO, SPIRLET VISE (Opel)
GARAGE SCHU (Seat)
GARAGE SCHU (Seat)
ETS PAISSE (Volkswagen)
GARAGE KOHL (Suzuki)
GENET (BMW)
GARAGE SCERBO & FILS (Toyota)
GARAGE PASSUELLO, TL MOTORS SPRL, MICHEL HUGO, BLANDINA (Daihatsu)
ETS WILLEMS, GARAGE SCHU (Seat)
ETS WILLEMS, GARAGE SCHU (Seat)
JOHNEN AUTOMOBILE, CONSTANT VERVIERS (Hyundai)
GARAGE LIEGEOIS (Seat)
GARAGE LIEGEOIS (Seat)
GARAGE LIEGEOIS (Seat)
EBAC VERVIERS, CENTRACAR (Volkswagen)
CENTRACAR AG (Seat)
CENTRACAR AG (Seat)
GARAGE MARCHAL (Volkswagen)
GARAGE MICHEL (Citroën)
GARAGE DAVE & FILS (Fiat)
RIGO PATRICE & FILS (Citroën)
GARAGE GABRIEL HEYNE (Renault)
GARAGE DEVILLERS (Chevrolet)
GARAGE LAEREMANS, NEW GARAGE GOFFROY (Mitsubishi)
GARAGE DAVE & FILS (Alfa Romeo)
CENTRETOILE (Mercedes Benz)
GARAGE ENGELS VALERE (Seat)
GARAGE ENGELS VALERE (Seat)
GARAGE KEMPENERS (Nissan)
ETS THIERRY LEBRUN (Suzuki)
WILLEMS MOTORS, ETS NOEL (Volkswagen)
ETS HANNAY MARCEL (Peugeot)
LEDOUBLE SA (Citroën)
INCAR MOTOR (Kia)
GARAGE LAEREMANS, NEW GARAGE GOFFROY (Mitsubishi)
GARAGE DEVILLERS (Chevrolet)
A.G.F MOTOR, GGE DE LA CLOCHE (Volkswagen)
GARAGE VANDERSMISSEN (Nissan)
GARAGE SCHU (Seat)
GARAGE SCHU (Seat)
ETS GILBERT SCAFFE (Volkswagen)
AUTO LANA (Fiat)
E.V.S., ETS PAISSE & FILS (Volkswagen)
GARAGE SCHU, GARAGE LIEGEOIS (Seat)
GARAGE SCHU, GARAGE LIEGEOIS (Seat)
GARAGE TRULLEMANS (Citroën)
GARAGE HUYBS-GOOSSENS (Mitsubishi)
AUTOBEDRIJF DECKX (Volkswagen)
TURNHOUT DEALERSHIP (Chrysler, Dodge, Jeep)
GARAGE JACOBS (Skoda, Volkswagen, Audi)
BARTO (Opel)
GARAGE CRETS (Nissan)
GARAGE BARTO (Chevrolet)
KENIS (Renault)
LAVRIJSEN (Peugeot)
KENIS, GARAGE RUTS (Renault)
GARAGE JAN MEEUSEN (Mitsubishi)
AULIS MOTORS (Skoda)
F. VANTRIER BUSINESS CENTER (Renault)
GARAGE CERSTIAENS (Renault)
GARAGE LAENEN (Kia)
LACO, AUTOCENTER MEEUS (Chevrolet)
GARAGE DE BIE (Toyota)
KENIS, GARAGE VERCAMMEN (Renault)
GARAGE RENE (Nissan)
GARAGE MINNEKENS (Nissan)
GARAGE ROBERT LEEMANS (Mitsubishi)
GARAGE VAN PARIJS (Toyota)
GARAGE POL (Citroën)
GARAGE CVBA DUGU (Renault)
GARAGE AERTS BART (Ford)
GARAGE GILBERT (Volkswagen)
GARAGE HAESTINCKS (Subaru)
GARAGE TERMENS (Daihatsu)
GARAGE PAUWELS (Toyota)
BREDAEL (Opel)
AUTOBEDRIJF Y&N CLAESSENS (Seat)
CITROEN ANTWERPEN (Citroën)
F VANTRIER BUSINESS CENTER (Renault)
GARAGE RIETJE (Volkswagen)
GARAGE SANDER (Renault)
WAASLAND MOTOR (Lancia)
WAASLAND MOTOR (Alfa Romeo)
GARAGE PAUWELS (Toyota)
VANHOECKE, DE MAEYER (Peugeot)
WAASLAND MOTOR (Fiat)
GARAGE VAN OSSELAER (Seat)
CALLENS – VANDEFONTEYNE (Suzuki)
GARAGE BASTIEN (Opel)
GARAGE LEMAITRE (Seat)
GARAGE DEKEYSER (Renault)
GARAGE BAERT, CNOCKAERT (Fiat)
D’IETEREN (Volkswagen)
FIAT AUTO BELGIO (Lancia)
BMW BELUX (BMW)
VOLVO CARS (Volvo)
FIAT AUTO BELGIO (Lancia)
BMW BELUX (BMW)
D’IETEREN (Volkswagen)
SA BARVAUX (Mercedes Benz)
G&O MARTIN, MATEL, SPIRLET, HEUZE & FILS, SPIRLETAUTOMOBILES (Ford)
MITSUBISHI MOTORS BELGIUM (Mitsubishi)
ETS HERMAND (Volkswagen)
GARAGE WEBER (Ford)
GGE DE LA COLLEGIALE, LEBLICQ & VANHAMME, GARAGE TH BOUCHAT (Citroën)
GARAGE VANTHIENEN (Volkswagen)
GARAGE CORNELIS (Ford)
PERMANTIER MOTORS (Honda)
GARAGE BUTTIENS (Mitsubishi)
GARAGE BUTTIENS (Hyundai)
VAN DEN BOSSCHE (Ford)
GARAGE LEMAITRE (Seat)
GARAGE DEWOLF (Ford)
PREMIUM MOTORS TOURNAI (Seat)
PREMIUM MOTORS TOURNAI (Seat)
GARAGE DELBAR (Volkswagen)
GARAGE DELBAR (Audi)
AUTO’S DELVA BVBA (Kia)
GARAGE N. PIETERAERENS & Zn (Alfa Romeo)
GARAGE TUYPENS (Suzuki)
PREMIUM MOTORS TOURNAI (Seat)
PREMIUM MOTORS TOURNAI (Seat)
A.D. MOTOR (Daihatsu)
GARAGE SERRIEZ (Toyota)
MJ MOTORS (Hyundai)
DETOURNAY (Skoda)
A.C.F. MOTORS(Citroën)
JLD MOTOR (BMW)
AUTOPRECISION (Renault)
GARAGE STURBOIS (Toyota)
ALLART MOTOR (Volkswagen)
ALLART MOTOR (Seat)
ALLART MOTOR (Audi)
DEVILLERS (Mazda)
GARAGE HOUYOUX (Kia)
ETS BRETON (Toyota)
GARAGE PONCIN (Seat)
KIA MOTORS BELGIUM (Kia)
PROXICAR (Citroën)
FIAT AUTO BELGIO (Fiat)
SUZUKI (Suzuki)
VOLVO CARS (Volvo)
GEBROEDERS MERCKX (Alfa Roméo)
GARAGE DECLERCK, GARAGE VAN HUMBEEK (Kia)
AUTO’S MARC LEUVEN, VELTEM MOTORS (Hyundai)
PEUGEOT (Peugeot)
HORION, ESPACE AUTO (Fiat)
KONEN – LEMAIRE (Nissan)
GARAGE LEJEUNE & FILS, GARAGE DAVISTER, GARAGE SOUVERYNS (Mitsubishi)
GARAGE DAVE & FILS (Alfa Romeo)
VOLVO CARS (Volvo)
PEUGEOT (Peugeot)
BMW BRUSSELS (BMW)
VOLVO CARS (Volvo)
VOLVO CARS (Volvo)
FORD MOTOR BELGIUM (Ford)
Fiat Auto Belgio (Alfa Roméo)
LAND ROVER BELUX (Land Rover)
BMW BELUX (Mini)
BMW BELUX (BMW)
MERCEDES-BENZ (Mercedes-Benz)
BMW BELUX (BMW)
VOLVO CARS (Volvo)
DISCAR, DELBECQ, GENET (BMW)
A.B.A., e.a. (Saab)
FIAT AUTO BELGIO (Lancia)
VOLVO CARS (Volvo)
BMW BELUX (BMW)
BMW BRUSSELS (BMW)
A.B.A., e.a. (Saab)
BMW BELUX (BMW)
BMW BELUX (BMW)
VOLVO CARS (Volvo)
MITSUBISHI MOTORS BELGIUM (Mitsubishi)
D’IETEREN (Skoda)
VOLVO CARS (Volvo)
FIAT AUTO BELGIO (Lancia Delta)
INFINITI (Infiniti)
PEUGEOT (Peugeot)
SCHNEIDER, WIRTGEN FRERES, DE VINCK (Citroën)
COLLIN SA (Citroën)
ESPACE AUTO (Alfa Romeo)
A.B.A., e.a. (Saab)
D’IETEREN (Audi)
FIAT AUTO BELGIO (Lancia)
VOLVO CARS (Volvo)
GARAGE TRAISNEL, GARAGE VANHULLE (Citroën)
FIAT AUTO BELGIO (Lancia Delta)
VOLVO CARS (Volvo)
FIAT AUTO BELGIO (Lancia Delta)
ESPACE AUTO (Lancia Delta)
D’IETEREN (Skoda)
KIA MOTORS BELGIUM (Kia)
KIA MOTORS BELGIUM (Kia)
KIA MOTORS BELGIUM (Kia)
KIA MOTORS BELGIUM (Kia)
D’IETEREN (Skoda)
MERCEDES BENZ (Mercedes Benz)
BMW BELUX (BMW)
BMW BELUX (BMW)
BMW BELUX (BMW)
MERCEDES BENZ (Mercedes Benz)
MERCEDES BENZ (Mercedes Benz)
KIA MOTORS BELGIUM (Kia)
D’IETEREN (Volkswagen)
D’IETEREN (Volkswagen)
BULLMAN (Kia)
ST MICHEL CARS (Hyundai)
A.B.A., e.a. (Saab)
PEUGEOT (Peugeot)
BMW BELUX (BMW)
BMW BELUX (BMW)
D’IETEREN (Audi)
KOREAN MOTOR COMPANY (Hyundai)
GARAGE LAEREMANS (Mitsubishi)
L’UNIVERSELLE (Hyundai)
AUTO CITY LIEGE (Kia)
GARAGE SODIA, GARAGE PIROTTE (Suzuki)
L’UNIVERSELLE (Hyundai)
FIAT AUTO BELGIO (Fiat)
GROUPE JAMBES – MOTORS (Ford)
GARAGE DAVE & FILS (Alfa Romeo)
DE ROCKER (Alfa Romeo)
BMW BELUX (BMW)
BMW BELUX (BMW)
GENET (BMW)
BMW BELUX (BMW)
BMW BELUX (BMW)
FELTZ (BMW)
HOUTTEQUIET (Chevrolet)
P. DE SMEDT (Citroën)
GARAGE POL (Citroën)
GARAGE WOUTERS OMER (Citroën)
DACIA MONS (Dacia)
GARAGE FAMA & FILS (Dacia)
GARAGE NANNI & FILS (Fiat)
AUTO LANA (Fiat)
FORD MOTOR BELGIUM (Ford)
GARAGE DE LA CROISEE (Ford)
FORD MOTOR BELGIUM (Ford)
FORD MOTOR BELGIUM (Ford)
JAGUAR BELUX (Jaguar)
STEVENY (Kia)
INCAR MOTOR (Kia)
GRENSLAND (Kia)
L’UNIVERSELLE (Hyundai)
GREGOIR, GINION, VAN DEN BROECK ea (BMW)
KIA MOTORS BELGIUM (Kia)
SUZUKI (Suzuki)
NAMERICAR (Kia)
NAMERICAR (Kia)
KIA MOTORS BELGIUM (Kia)
NAMERICAR (Kia)
LAND ROVER HABAY (Land Rover)
LAND ROVER HABAY (Land Rover)
WILIQUET, DELBECQ (Mini)
GARAGE LAEREMANS (Mitsubishi)
CONSTANT VERVIERS, GARAGE KERIS, GARAGE CH. NYSEN, ETS A RANSY (Mitsubishi)
MITSUBISHI MOTORS BELGIUM (Mitsubishi)
SCHYNS MOTOR (Nissan)
AUTO PALACE BVBA (Nissan)
NOVOTO-VANNESTE, GARAGE WOLFVELDE (Nissan)
NISSAN BELGIUM (Nissan)
HANCIAUX NAMUR (Nissan)
DE SMET MOTORS (Nissan)
AUTOBEDRIJF COUSSEMENT (Peugeot)
GARAGE BAUDOUIN PIERRE (Peugeot)
SUZUKI (Suzuki)
RENAULT (Renault)
D’IETEREN ANDERLECHT, D’IETEREN WOLUWE, D’IETEREN FORT JACO (Seat)
LLORENS (Skoda)
GARAGE LAENEN (Subaru)
MSMOTOR (Suzuki)
GARAGE SODIA, GARAGE PIROTTE (Suzuki)
SUD MOTOR (Suzuki)
SUD MOTOR (Suzuki)
ETS THIERRY LEBRUN (Suzuki)
AUTO W.E.B. (Toyota)
GARAGE SEGERS, SEGERS LEUVEN (Toyota)
FAMENNE MOTORS (Toyota)
GARAGE BRACKMAN & FILS (Toyota)
GARAGE MARCHAL (Volkswagen)
GODFRIND (Volkswagen)
BEHERMAN LIEGE (Saab)
LESAGE CAR TRADING (Volkswagen)
GARAGE DAVE & FILS (Alfa Romeo)
VOLVO CARS (Volvo)
AD MOTOR (Daihatsu)
AVIP ATH (Volkswagen)
JULIEN (Mazda)
GARAGE PIRET (Opel)
LACO, GARAGE DELTA (Chevrolet)
AUTOBEDRIJF DECKX (Volkswagen)
TURNHOUT DEALERSHIP (Dodge)
RENAULT (Renault)
MSMOTOR (Suzuki)
AFWEZIGHEID (beslissing tot wijziging, 40)
De Jury heeft vastgesteld dat de vermeldingen inzake brandstofverbruik en CO2 niet werden vermeld, hetgeen strijdig is met het Koninklijk besluit van 5 september 2001 (en haar bijlage IV) betreffende de beschikbaarheid van consumenteninformatie over het brandstofverbruik en de CO2 uitstoot bij het op de markt brengen van nieuwe personenauto’s. Bijgevolg heeft de Jury aan de adverteerders verzocht hun reclame te wijzigen en in afwachting daarvan niet meer te verspreiden.
AFWEZIGHEID (Geen opmerkingen, 1)
De Jury heeft vastgesteld dat de advertentie enkel het merk Citroën vermeldt en dat er niet verwezen wordt naar een speciaal model. Bijgevolg is het niet vereist om gegevens inzake brandstofverbruik en CO2-uitstoot te vermelden en dit in overeenstemming met bijlage IV van het Koninklijk besluit van 5 september 2001 betreffende de beschikbaarheid van consumenteninformatie over het brandstofverbruik en de CO2 uitstoot bij het op de markt brengen van nieuwe personenauto’s.
CONTRASTERENDE KLEUR (26)
De Jury heeft vastgesteld dat de vermeldingen inzake CO2 en brandstofverbruik niet op een dergelijke wijze werden vermeld zodat ze duidelijk contrasteren met de achtergrond, hetgeen strijdig is met art. 5 van de Febiac code.
ONVOLDOENDE LETTERGROOTTE (179)
De Jury heeft vastgesteld dat de lettergrootte van de vermeldingen inzake CO2-uitstoot en brandstofverbruik kleiner is dan hetgeen terzake voorgeschreven is door art. 5 van de Febiac code.
VOLDOENDE LETTERGROOTTE (16)
De Jury heeft vastgesteld dat de lettergrootte van de vermeldingen inzake brandstofverbruik en CO2 in de advertentie in kwestie in overeenstemming is met/ groter is dan hetgeen vooropgesteld wordt in art. 5 van de Febiac code.
HOOFD- EN KLEINE LETTERS (136)
De Jury heeft vastgesteld dat de lettergrootte van de vermeldingen inzake CO2-uitstoot en brandstofverbruik correct is wat de hoofdletters betreft maar dat de lettergrootte van de kleine letters kleiner is dan hetgeen terzake voorgeschreven is door art. 5 van de Febiac code.
CIJFERS & LETTERS (28)
De Jury heeft vastgesteld dat de lettergrootte van de vermeldingen inzake CO2-uitstoot en brandstofverbruik correct is wat de cijfers betreft maar dat de grootte van de letters (l/100km en g/km) kleiner is dan hetgeen terzake voorgeschreven is door art. 5 van de Febiac code.
INFO SITE (1)
De Jury heeft vastgesteld dat op de site van het merk, de pagina die alle gegevens mbt het verbruik en de CO2-uitstoot van het gamma herneemt, niet beschikbaar is daar de knop ‘valeurs CO2’ van het menu leidt naar de homepagina, wat strijdig is met de Febiac code.
HORIZONTAAL (2)
De Jury heeft vastgesteld dat de vermeldingen niet horizontaal onder het beeld vermeld zijn, wat strijdig is met het artikel 5 van de Febiac code.
SCHEIDING (7)
De Jury heeft vastgesteld dat de vermeldingen in kwestie onderaan het beeld vermeld zijn maar niet gescheiden van andere geschreven vermeldingen, wat strijdig is met art. 5 van de Febiac code.
ONDERAAN HET BEELD (Geen opmerkingen, 6)
De Jury heeft vastgesteld dat de vermeldingen inzake brandstofverbruik en CO2 met betrekking tot de afbeelding in de advertentie in kwestie de zichtbaarheid en leesbaarheid van deze vermelding geenzins beïnvloeden.
ONDERAAN HET BEELD (Beslissing tot wijziging, 22)
De Jury heeft vastgesteld dat de plaats van de vermeldingen inzake brandstofverbruik en CO2-uitstoot ten opzichte van de afbeelding in kwestie afbreuk doet aan de zichtbaarheid en leesbaarheid van deze vermeldingen, wat strijdig is met art. 5 van de Febiac code.
SYMBOLEN (11)
Wat betreft het gebruik van de symbolen om de CO2 uitstoot en het brandstofverbruik aan te duiden, is de Jury van oordeel dat deze symbolen voldoende duidelijk zijn voor de consument en geenszins van aard zijn om de consument terzake te misleiden
VORK (8)
De Jury heeft vastgesteld dat deze reclame verschillende modellen dekt. In dit geval dienen OF de officiële brandstofverbruikgegevens en CO2-uitstoot voor alle vermelde modellen OF een reeks gegevens variërend van het slechtste tot het beste brandstofverbruik/CO2 te worden opgenomen (bijlage IV van het Koninklijk Besluit van 5 september 2001).
De advertenties zijn derhalve strijdig met het K.B. van 05/09/2001 en met de Febiac code.
De Jury heeft derhalve aan de adverteerders verzocht om hun advertentie te wijzigen door ze in overeenstemming te brengen met het K.B van 05/09/2001 en art 5 van de Febiac code en intussen deze reclame niet meer te verspreiden.
De adverteerders hebben bevestigd dat ze de beslissing van de Jury zullen naleven.
Aangezien geen hoger beroep werd aangetekend, werden deze dossiers afgesloten.
Barastraat 175, 1070, Brussel, Belgie.
E-mail: info@jep.be
Tel: +32 2 502 70 70
