Le spot montre une femme qui boit de l’eau en bouteille. L’eau se transforme en toboggan avec de l’eau sur lequel on voit glisser des gens dans un décor féérique qui figure le corps d’une femme. On voit réapparaître la femme et ensuite un enfant qui boit de l’eau Aquarel et un homme. Ensuite, on voit le logo des trois personnes qui figure sur la bouteille ainsi que la bouteille et une bouteille d’eau pétillante.
Voix-off: “Pourquoi votre corps a-t-il besoin de 8 verres de Nestlé Aquarel par jour? Parce que votre corps contient 60% d’eau, votre coeur 73% d’eau, et vos poumons 83% d’eau. Il est essentiel de renouveler l’eau que vous éliminez en buvant 8 verres d’eau Nestlé Aquarel par jour.
Nestlé Aquarel. L’eau qui déborde de vie. Maintenant, Nestlé Aquarel existe aussi en pétillant.
Texte en dessous:
“Votre corps: 60% d’eau
Votre coeur: 73 % d’eau
Vos poumons: 83% d’eau”
Texte en petites lettres: “Quantité d’eau recommandée pour un adulte physiquement inactif vivant sous un climat tempéré. Contenance d’un verre: environ 200 ml.”
L’annonceur a souhaité expliquer, par cette publicité, pourquoi il faut boire « 8 verres » par jour d’eau de source Nestlé Aquarel. La question est d’ailleurs posée dès le début du spot publicitaire : « Pourquoi votre corps a-t-il besoin de 8 verres d’eau Nestlé Aquarel par jour ? »
L’annonceur a voulu informer sur l’importance du rôle de l’eau et d’une bonne hydratation pour l’organisme en expliquant que l’eau est un élément essentiel de notre corps. Le message est bien ciblé sur l’importance de boire 1,5l d’eau par jour, ce qui représente concrètement 8 verres de 200ml d’eau.
L’eau de source Nestlé Aquarel est une des possibilités tout comme les autres eaux qui sont mises à la disposition du consommateur.
L’annonceur commercialise l’eau de source Nestlé Aquarel mais il va de soi qu’en phase finale c’est le consommateur qui a le choix de consommer ce qui lui convient.
Le Jury a constaté que le spot met en scène des personnes buvant de l’eau en bouteille et un décor destinés à mettre en avant les besoins en eau du corps humain. La voix-off commence par poser la question suivante: « Pourquoi votre corps a-t-il besoin de 8 verres de Nestlé Aquarel par jour? » et continue en disant « Il est essentiel de renouveler l’eau que vous éliminez en buvant 8 verres d’eau Nestlé Aquarel par jour ».
Le Jury a estimé que le consommateur moyen n’est pas induit en erreur par le contenu de ce spot et qu’il peut faire la part des choses par rapport à la publicité en question. Le message est qu’il est important de boire suffisamment d’eau pour hydrater son corps mais le consommateur moyen comprendra qu’il ne doit pas obligatoirement s’agir de l’eau Aquarel de Nestlé.
A défaut d’infraction aux dispositions légales et autodisciplinaires, le Jury a estimé n'avoir pas de remarques à formuler.
A défaut d’appel, ce dossier a été clôturé.
Rue Bara 175, 1070, Bruxelles, Belgique.
E-mail: info@jep.be
Tel: +32 2 502 70 70
💡 Inscrivez-vous à notre newsletter et recevez chaque mois les actualités du secteur, des décisions du JEP et un éclairage clair sur les limites applicables.
