La brochure, se référant à une action autour des Jeux Olympiques et représentant plusieurs modèles, mentionne sur la dernière page « Essayez de suivre ces athlètes » avec en dessous une représentation et une description de la Ford Puma et de la Ford Cougar.
Compte tenu du contexte et de la présentation du folder, de la cylindrée des modèles représentés, du fait que le slogan ne se réfère pas explicitement à la vitesse et de la déclaration de l'annonceur de sa volonté de respecter le code, le Jury a estimé n'avoir pas de remarque à formuler à l'égard de la publicité qui n'est plus diffusée.
Rue Bara 175, 1070, Bruxelles, Belgique.
E-mail: info@jep.be
Tel: +32 2 502 70 70