Sous le titre « Cette protéine m'a fait perdre 42 kilos en 9 ½ semaines (sans aucun régime) », l'annonce présente un produit pour maigrir « à base d'une protéine extraite d'une plante connue sous le nom scientifique « Phaseolus ». Le texte contient un témoignage d'une femme qui a perdu 42 kg avec le produit et mentionne « qu'après que la protéine s'est activée dans notre corps, elle met en marche un système puissant éliminant avec vitesse vos graisses superflues » et « les pastilles…forcent votre corps, dès le premier moment, à éliminer les kilos superflus en installant un système puissant de drainage de graisses… Vous pouvez continuer à manger ce que vous voulez, sans devoir changer vos habitudes alimentaires… Vous pouvez perdre toute de suite jusqu'à 7 kilos dès la première semaine, et de 5 à 6 kilos dans les semaines suivantes ». Bon de commande avec offre d'essai « gratuit ». Garantie de remboursement au cas d'insatisfaction.
A défaut de réponse de l'annonceur à sa demande de justification et sa recommandation de suspension de l'annonce, le Jury a adressé une recommandation de suspension aux media.
Rue Bara 175, 1070, Bruxelles, Belgique.
E-mail: info@jep.be
Tel: +32 2 502 70 70
