Décision du Jury
Le Jury a pris connaissance des affiches de l’annonceur avec le texte « 2021 Yes we can dance » qui montrent des orangs-outans, dont un bébé orang-outan, qui se balancent sur des cordes.
Il a également pris connaissance de la plainte à leur égard selon laquelle il n'est pas éthique d'utiliser l'image d'un bébé orang-outan à un moment où ces animaux sont au bord de la survie en raison de la déforestation massive des forêts tropicales.
Tout comme l’annonceur, le Jury est d’avis que ces photos ne portent pas atteinte à l’intégrité de ces animaux et ne les montrent pas dans des situations de maltraitance.
Selon lui, elles ne vont pas non plus à l’encontre des campagnes de protection des animaux.
Il est également d’avis que les images visées, dans le contexte de la promotion des spectacles concernés, ne font qu’illustrer de manière humoristique le slogan « 2021 Yes we can dance », faisant écho aux mesures gouvernementales restrictives concernant le secteur de la culture dans le cadre de la crise sanitaire.
Il a dès lors estimé que la publicité en question ne témoigne pas d’un manque de juste sens de la responsabilité sociale dans le chef de l’annonceur sur ce point.
A défaut d’infractions aux dispositions légales ou autodisciplinaires, le Jury a estimé n’avoir pas de remarques à formuler sur ce point.