Voix off: « Grâce à la crise dans des pays comme la Grèce, le Portugal et l’Italie, Cardoen importe des surstocks de voitures neuves et les offre à des prix plancher... »
Selon l’annonceur, le texte du spot est tout à fait correct et éthiquement responsable. Quand un pays est en crise, la demande de voitures y diminue beaucoup, les importateurs locaux ont alors trop de stock et prennent contact avec l’annonceur pour se débarrasser de ce stock. Est-il alors non éthique de mentionner que de telles voitures sont à vendre ?
Si un pays est en crise et la monnaie dévalue, est-il alors aussi non éthique d’écrire que c’est le bon moment pour y voyager ?
L’annonceur n’a pas eu d’autres réactions négatives et est un peu étonné de cette réaction.
Le Jury a constaté que le spot TV mentionne : « Grâce à la crise dans des pays comme la Grèce, le Portugal et l’Italie, Cardoen importe des surstocks de voitures neuves et les offre à des prix plancher... ».
Le Jury est d’avis que c’est un mauvais choix de mots. Le Jury a estimé que le ton du spot est cynique, ce qui est inapproprié dans le contexte actuel et témoigne de mauvais goût.
Il a donc estimé devoir formuler un avis de réserve conformément à l’article 2 du règlement du Jury.
L’annonceur a communiqué que la campagne a été arrêtée et qu’il tiendra compte de la décision du Jury dans le futur.
A défaut d’appel, ce dossier a été clôturé.
Rue Bara 175, 1070, Bruxelles, Belgique.
E-mail: info@jep.be
Tel: +32 2 502 70 70
💡 Inscrivez-vous à notre newsletter et recevez chaque mois les actualités du secteur, des décisions du JEP et un éclairage clair sur les limites applicables.
