Une affiche montre 2 jeunes femmes qui sont assises côte à côte à une table. L'une tient une canette du produit en main pendant que l'autre y ajoute du sucre sans que la première ne s'en aperçoive. Elles portent un top. Texte : « Ta ligne va déguster. Lipton Ice Tea Light. Diaboliquement féminin. »
Une deuxième affiche montre également 2 jeunes femmes qui sont assises côte à côte à une petite table. L'une tient une canette du produit en main pendant que l'autre y ajoute du sucre sans que la première ne s'en aperçoive. Elles portent un chemisier avec un décolleté. Texte : « Prends ça dans tes fesses. Lipton Ice Tea Light. Diaboliquement féminin ».
L'annonceur a fait valoir qu'il ne comprend pas l'insinuation à l'homosexualité. Il s'agit de 2 femmes qui sont assises côte à côte à une table dont une boit le produit et l'autre ajoute du sucre dans cette boisson light. Il est d'avis que cette campagne correspond aux valeurs et normes de notre societé. Les mannequins ne sont pas représentées en sous-vêtements, mais sont habillées de façon estivale. Il a également souligné que les slogans utilisés ne sont pas vulgaires, ni heurtants.
Compte tenu de l'évolution de la société actuelle, le Jury a considéré que les visuels et les textes de ces affiches ne comportent pas d'éléments contraires aux convenances selon les normes couramment admises et ne sont pas de nature à choquer ou offenser la majorité du public. Il est d'avis que ces messages ne véhiculent pas une image négative de la femme et ne portent pas atteinte à sa dignité humaine. Il lui parait clair qu'il s'agit d'une expression de la jalousie entre femmes afin de mettre en valeur la caractéristique « Light » de ce produit, mais sans connotation négative. Le Jury a considéré que les reproches relatifs à l'homosexualité sont injustifiés.
A défaut d'infractions aux dispositions légales ou autodisciplinaires, le Jury a estimé n'avoir pas de remarques à formuler.
Rue Bara 175, 1070, Bruxelles, Belgique.
E-mail: info@jep.be
Tel: +32 2 502 70 70
💡 Inscrivez-vous à notre newsletter et recevez chaque mois les actualités du secteur, des décisions du JEP et un éclairage clair sur les limites applicables.
