De advertentie toont 3 scènes van een koppel die een jeans dragen met bloot bovenlijf en borst in een seksuele houding op de achterbank van een auto. Tussen de afbeeldingen bevindt zich de tekst “You can do anything in it…., but you don't have to”.
De Jury heeft gemeend een advies van streng voorbehoud te moeten formuleren, overeenkomstig art. 4 van haar reglement. Dergelijke afbeelding van een koppel kan als choquerend overkomen en van aard zijn negatieve reacties uit te lokken die de reputatie van de reclame in het gedrang kunnen brengen.
Barastraat 175, 1070, Brussel, Belgie.
E-mail: info@jep.be
Tel: +32 2 502 70 70