Een advertentie met bovenaan links het logo van Renault, toont een man in een maatpak en das met 10 eretekens op zijn jas gespeld.
Tekst: Difficile de rester modeste. Rencontres Renault jusqu'au 27 mars (dimanche 26 inclus).
De adverteerder liet gelden dat hij zijn campagne onderbroken heeft en de betreffende visuals gewijzigd heeft. Hij heeft zich verontschuldigd en erkende zijn onwetendheid inzake het gebruik van eretekens.
De Jury heeft er nota van genomen dat hij terecht deze reclame stopgezet heeft. Rekening houdend met wat voorafgaat, heeft de Jury gemeend geen verdere opmerkingen te moeten formuleren.
Barastraat 175, 1070, Brussel, Belgie.
E-mail: info@jep.be
Tel: +32 2 502 70 70