Behalve de slogan “United Colors of Benetton”, toont de kleurrijke affiche een jonge vrouw van het Aziatische type met gekleurde haren en een kleine neusring in haar neus, alsook een jongeman in profiel die een punkkapsel, een tatouage op de schedel en kleine oorringen draagt.
De affiche is kwetsend en geeft een slecht beeld aan de jeugd. Alles wordt erin voorgesteld op een manier die doet denken dat zich laten tatoueren of een pearcing hebben de norm is.
De Jury heeft geen opmerkingen geformuleerd daar zij van oordeel was dat de affiche tatouage en “piercing” niet voorstelt als zijnde “de norm”. De affiche bevat geen enkele bewering of afbeelding in die zin en zet niet aan tot een gedrag dat sociaal gezien onaanvaardbaar is. Het behoort niet tot de taak van de Jury om de voorstelling van de ene of de andere expressievorm te verbieden, zelfs indien deze een vorm van verzet inhoudt, aangezien iedereen vrij is om er al dan niet gebruik van te maken, zolang dit geen aanleiding geeft tot strafbaar gedrag.
Barastraat 175, 1070, Brussel, Belgie.
E-mail: info@jep.be
Tel: +32 2 502 70 70
