Un spot radio mentionne : « Ceci est un cheval… Ceci sont 48 chevaux… Ceci en sont 250 (on fait entendre des chevaux au galop).. La nouvelle Volvo V70 break.. pleine de place pour 2 adultes, 3 enfants et 250 chevaux parfaitement domptés et le chien peut aussi venir ».
La publicité est considérée comme contraire au code Febiac parce qu'on fait entendre des chevaux au grand galop et que l'attention n'est attirée que sur la puissance du moteur.
L'annonceur a souligné l'aspect humoristique du message destiné aux familles et sans qu'aucun lien ne soit fait avec la vitesse, la puissance étant un facteur de sécurité.
Compte tenu de la disposition du code qui n'interdit la référence à la puissance que si elle est liée à la vitesse, le Jury a constaté qu'aucune référence n'était faite à la vitesse. Il n'a dès lors pas formulé de remarques.
Rue Bara 175, 1070, Bruxelles, Belgique.
E-mail: info@jep.be
Tel: +32 2 502 70 70
