L'affiche montre de face une femme aux longs cheveux blonds, riante qui porte un soutien-gorge couleur de la peau et sur l'épaule ainsi qu'à la taille une pièce de vêtement avec fourrure.
La publicité est choquante et peut provoquer des opinions hostiles à la civilisation occidentale.
L'annonceur a fait valoir que la campagne internationale vise à communiquer que la marque s'adresse aux femmes du monde entier. Dans une société multiculturelle, elle montre des femmes de différentes nationalités sans volonté de provocation.
Eu égard au produit vanté, le Jury a estimé n'avoir pas de remarque à formuler en l'absence d'élément indécent ou contraire aux lois et codes applicables.
Rue Bara 175, 1070, Bruxelles, Belgique.
E-mail: info@jep.be
Tel: +32 2 502 70 70