Sur la page produits et services du site de l’annonceur, sous le titre « Choisir mon offre internet », notamment le texte suivant pour l’offre « Zen Fiber* » :
« Idéal pour un foyer de 3 personnes
Téléchargement jusqu’à 500 Mbps**
Chargement jusqu’à 50 Mbps**
avec en dessous, les mentions
« * Fiber : Technologie fibre avec terminaison coaxiale
** Les vitesses annoncées des services internet Start Fiber sont de 150 Mbps/15 Mbps ou 200 Mbps/12 Mbps, Zen Fiber sont de 400 Mbps/20 Mbps ou 500 Mbps/50 Mbps, Giga Fiber et All in Fiber sont de 1000 Mbps/20 Mbps ou 1000 Mbps/50 Mbps.
Les vitesses annoncées dépendent du réseau auquel vous êtes raccordé et sont précisées lors du processus d'achat en fonction de votre adresse. ».
Avec un lien ‘Zen Fiber en détail’ menant aux informations suivantes :
« Quand choisir l'offre Zen Fiber* ?
L’offre internet illimité Zen Fiber est idéale pour une utilisation un peu plus intensive. Elle permet à 3 personnes de surfer simultanément : l’un consulte ses e-mails pendant que l’autre est en visioconférence et qu’une troisième personne regarde sa série préférée par exemple.
Zen Fiber pour votre foyer :
3 connexions simultanées
Usage moyen de l’internet
Télétravail
Surf
Streaming
Gaming
Zen Fiber c’est :
Un internet illimité
Une vitesse de téléchargement de 400 Mbps ou 500 Mbps (selon votre région) : téléchargez des fichiers lourds, regardez des vidéos et travaillez de chez vous en toute tranquillité
Une vitesse d’envoi de vos fichiers, photos, vidéos,… jusqu’à 50 Mbps
Et si vous n’avez pas opté pour la bonne vitesse internet ?
Pas de souci ! Vous pouvez facilement changer votre internet dans votre Espace Client ou via votre app my Orange.
* Technologie fibre avec terminaison coaxiale ».
En bas de la page, sous « Questions fréquentes » :
« Quelle est la vitesse de téléchargement de votre service internet ?
La vitesse de surf effective dépend de l’offre Internet à laquelle vous avez souscrite, de la région où vous habitez ainsi que des conditions d’utilisation (heure, trafic, nombre de clients connectés, conditions du réseau...).
Start Fiber* : la vitesse maximale de download varie de 150 Mbps à 200 Mbps et la vitesse maximale d’upload varie de 12 Mbps à 10 Mbps.
Zen Fiber* : la vitesse maximale de download varie de 400 Mbps à 500 Mbps et la vitesse maximale d’upload varie de 20 Mbps à 50 Mbps.
Giga Fiber* et All in Fiber* : la vitesse maximale de download est de 1000 Mbps et la vitesse maximale d’upload varie de 20 Mbps à 50 Mbps.
Vous devez également savoir que la vitesse en WiFi dépend aussi des capacités des équipements et de l’éloignement par rapport au modem.
Si vous le souhaitez, vous pouvez mesurer la vitesse de votre connexion internet en faisant un speed test via ce lien.
*Disponible sur la fibre avec terminaison coaxiale ».
et
**Services internet Start Fiber et Zen Fiber : Vitesses annoncées
**La vitesse annoncée du service internet Start Fiber est de 150 Mbps ou 200 Mbps. Celle-ci dépend du réseau auquel le client est raccordé et est précisée en fonction de l'adresse du client lors du processus d'achat.
**La vitesse annoncée du service internet Zen Fiber est de 400 ou 500 Mbps. Celle-ci dépend du réseau auquel le client est raccordé et est précisée en fonction de l'adresse du client lors du processus d'achat.
Cette vitesse est la vitesse théorique annoncée. La vitesse réelle varie en fonction des conditions d’utilisation : si vous êtes connecté avec le câble Ethernet ou via le WiFi, des équipements que vous utilisez (modèle de smartphone, PC, etc.) mais aussi des interférences qui pourraient influencer la qualité de votre connexion internet. »
Le plaignant mentionne qu'Orange annonce Zen Fiber avec des vitesses de 500Mbps en download et 50Mbps en upload. Or, le modem fourni de manière standard ne permet pas du tout d'atteindre ces vitesses en Wi-Fi. Sur une connexion via un câble Ethernet, c'est toutefois possible, de même que si vous utilisez votre propre routeur avec Wi-Fi 6 ou plus.
Toutefois, le modem fourni est doté du Wi-Fi 5 et la vitesse maximale possible avec le Wi-Fi 5 est d'environ 260 Mbps. Le technicien d'Orange l'a confirmé dans son rapport.
Il estime que cela induit les consommateurs en erreur car cette limitation n'est mentionnée nulle part. Vous payez pour 500 Mbps et vous obtenez 260 Mbps.
L’annonceur communique qu’il est en train d’identifier comment être encore plus transparent/guidant dans la communication sur son site même si le contenu est correct.
Le client indique qu’il ne peut pas atteindre les 500 Mbps à cause de la limite du modem (plus particulièrement du WiFi du modem). Or le modem offre des ports gigabits (max speed : 970 Mbps) et a 3 antennes WiFi (en théorie 433 Mbps par antenne -> un total de 1.2Gbps en théorie). En chambre, le modem VOO équivalent au modem Siligence atteint 600mbps en n’utilisant que 2 des 3 antennes du modem.
L’annonceur confirme que son modem Selligence supporte des vitesses de téléchargement allant au-delà de 500 Mbps.
Il indique également que les vitesses mentionnées sur son site sont accompagnées du mot « jusqu’à ». En effet, ce sont des vitesses théoriques (à mesurer avec un câble Ethernet). La vitesse réelle dépend de la qualité du signal qui arrive chez le client, du modem utilisé, du device sur lequel le client utilise son service internet (smartphone, PC, tablette, etc.), des éléments ajoutés par le client comme des boosters WiFi non fournis par Orange et/ou d’autres facteurs qui pourraient générer de multiples interférences (aquarium, WiFi du voisinage, etc).
L’annonceur ajoute que ceci est bien stipulé dans les mentions légales sur son site internet.
Ensuite, il précise que, dans les FAQ de la page Internet, on retrouve ceci :
« Quelle est la vitesse de téléchargement de votre service internet ?
La vitesse de surf effective dépend de l’offre Internet à laquelle vous avez souscrite, de la région où vous habitez ainsi que des conditions d’utilisation (heure, trafic, nombre de clients connectés, conditions du réseau...).
(…)
Zen Fiber* : la vitesse maximale de download varie de 400 Mbps à 500 Mbps et la vitesse maximale d’upload varie de 20 Mbps à 50 Mbps.
(…)
Vous devez également savoir que la vitesse en WiFi dépend aussi des capacités des équipements et de l’éloignement par rapport au modem.
Si vous le souhaitez, vous pouvez mesurer la vitesse de votre connexion internet en faisant un speed test via ce lien.
*Disponible sur la fibre avec terminaison coaxiale ».
Enfin, l’annonceur a réalisé un test de performance à distance et a communiqué le résultat du speed test sur le modem du client, à savoir une vitesse de téléchargement de 917 Mbps, les pertes liées à l’utilisation du WiFi n’étant donc pas prises en compte.
Le Jury a pris connaissance de la plainte selon laquelle le modem fourni de manière standard par l’annonceur pour son abonnement Zen Fiber ne permet pas d'atteindre les vitesses annoncées sur son site.
Il a également pris connaissances du site web de l’annonceur qui mentionne notamment pour l’abonnement en question « Téléchargement jusqu’à 500 Mbps** Chargement jusqu’à 50 Mbps** » où les astérisques renvoient à la mention « Les vitesses annoncées dépendent du réseau auquel vous êtes raccordé et sont précisées lors du processus d'achat en fonction de votre adresse. ». Il a par ailleurs constaté que, sur la même page, sous « Questions fréquentes », il est précisé ce qui suit : « La vitesse de surf effective dépend de l’offre Internet à laquelle vous avez souscrite, de la région où vous habitez ainsi que des conditions d’utilisation (heure, trafic, nombre de clients connectés, conditions du réseau...). » et « Vous devez également savoir que la vitesse en WiFi dépend aussi des capacités des équipements et de l’éloignement par rapport au modem. Si vous le souhaitez, vous pouvez mesurer la vitesse de votre connexion internet en faisant un speed test via ce lien. », ainsi que plus loin « Cette vitesse est la vitesse théorique annoncée. La vitesse réelle varie en fonction des conditions d’utilisation : si vous êtes connecté avec le câble Ethernet ou via le WiFi, des équipements que vous utilisez (modèle de smartphone, PC, etc.) mais aussi des interférences qui pourraient influencer la qualité de votre connexion internet. ».
Le Jury a ensuite noté que, dans sa réponse, l’annonceur confirme que les spécificités du modem visé (ports gigabits et 3 antennes WiFi avec en théorie 433 Mbps par antenne) lui permettent effectivement de supporter des vitesses de téléchargement allant au-delà de 500 Mbps. L’annonceur précise par ailleurs que les vitesses indiquées sont des vitesses théoriques (à mesurer avec un câble Ethernet) et que la vitesse réelle dépend d’une série de facteurs (qualité du signal qui arrive chez le client, modem utilisé, appareil sur lequel le client utilise son service internet, éléments ajoutés par le client comme des boosters WiFi non fournis par Orange et/ou d’autres facteurs qui pourraient générer de multiples interférences) comme cela est stipulé dans les mentions sur son site internet.
Enfin, le Jury a noté que l’annonceur a réalisé un test de performance à distance et il a pris conaissance du résultat du speed test sur le modem du plaignant, à savoir une vitesse de téléchargement de 917 Mbps, les pertes liées à l’utilisation du WiFi n’étant donc pas prises en compte.
Outre ces informations, conformément à l’article 7 de son Règlement, le Jury a tenu à consulter un expert. Il a donc contacté l’IBPT qui a d’une part confirmé qu’il s'agit d'une pratique courante d’indiquer comme vitesses maximales les vitesses offertes par l'opérateur sur le câblage fixe entrant dans le logement, disponibles au niveau du modem, l'importance des vitesses par la suite dans le logement pouvant varier fortement en fonction de l'équipement utilisé, de la technologie (filaire/sans fil) et du câblage interne, autant d'aspects qu'un opérateur ne peut pas estimer à l'avance. D’autre part, et tout en soulignant que ce point est moins relevant compte tenu de ce qui précède, l’expert a confirmé que selon ses spécifications, le modem avec Wi-Fi 5, peut théoriquement (selon la norme, c'est-à-dire indépendamment des paramètres de l'appareil) atteindre les vitesses mentionnées par l’annonceur.
Compte tenu des éléments ci-dessus, le Jury a estimé que la publicité sur le site web de l’annonceur n’est pas de nature à induire les consommateurs en erreur concernant les vitesses pouvant être atteinte à l’aide du matériel fourni relatif à un abonnement internet spécifique.
A défaut d’infractions aux dispositions légales ou autodisciplinaires, le Jury a estimé n’avoir pas de remarques à formuler.
A défaut d’appel, ce dossier a été clôturé.
Rue Bara 175, 1070, Bruxelles, Belgique.
E-mail: info@jep.be
Tel: +32 2 502 70 70