Le film montre, dans un décor de grottes et montagnes, la poursuite d'un groupe de jeunes par des policiers avec des chiens. Un jeune homme qui bute pendant la fuite laisse tomber le produit sur le sol. L'emballage montre un lion qui rugit ce qui fait reculer les chiens policiers qui n'osent pas s'approcher. Une pancarte apparaît avec la mention « Approach with caution ».
Eu égard au caractère humoristique, le Jury n'a pas considéré que le spot comportait des scènes de violence excessive et, dès lors, n'a pas formulé de remarque.
Rue Bara 175, 1070, Bruxelles, Belgique.
E-mail: info@jep.be
Tel: +32 2 502 70 70
