L'annonce pour une « clinique privée de liposculpture » à l'étranger fait mention de « correction de la silhouette sans douleur. Ambulatoire et sous anesthésie locale. Liposculpture du ventre, hanches, cuisses, genoux, bras, menton etc ». Photos avant-après.
Le Jury a attiré l'attention de l'annonceur sur les règles applicables concernant la publicité pour des traitements médicaux et a recommandé de ne plus diffuser l'annonce en Belgique.
L'annonceur a fait savoir qu'il respectera à l'avenir la recommandation du Jury.
Rue Bara 175, 1070, Bruxelles, Belgique.
E-mail: info@jep.be
Tel: +32 2 502 70 70