Une annonce avec comme titre “Zolang uw informatica maar goed zit…”, montre une femme de dos qui porte une robe blanche moulante et un string qu'elle tente d'ajuster de la main. Texte en dessous : www.kmo-it.be Dé site voor al uw nijpende IT-vragen. En dessous se trouvent les logo's des sponsors.
Le Jury a constaté que cette publicité utilise une métaphore afin de mettre en évidence le slogan. Compte tenu de l'évolution sociale actuelle, le Jury a estimé que la représentation visuelle et le texte de cette publicité ne contiennent pas d'éléments obscènes ou indécents contraires aux convenances selon les normes couramment admises. A défaut d'infractions aux dispositions légales ou autodisciplinaires, le Jury a estimé ne pas avoir de remarques à formuler.
Rue Bara 175, 1070, Bruxelles, Belgique.
E-mail: info@jep.be
Tel: +32 2 502 70 70