Une annonce montre une femme aux longs cheveux bruns en lingerie noire et un homme chauve musclé avec un caleçon blanc qui se regardent pendant qu'ils baissent légèrement le slip l'un de l'autre. Texte : « Dolce & Gabbana. Underwear ».
Compte tenu de l'évolution de la société et du lien avec le produit, le Jury a estimé que cette représentation ne comporte pas de caractéristiques manifestement pornographiques, indécentes ou obscènes et ne porte pas atteinte à la dignité humaine. Considérant qu'il n'y a pas d'infractions aux dispositions légales ou autodisciplinaires, il a estimé n'avoir pas de remarques à formuler.
Rue Bara 175, 1070, Bruxelles, Belgique.
E-mail: info@jep.be
Tel: +32 2 502 70 70