Sous le logo de l'UNHCR et le texte « Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés. Contribution pour le Kososvo. Citibank (Suisse), Zurich. UNHCR Numéro de compte 343 140 » et sur fond blanc, l'annonce montre une tache de sang accompagnée du slogan « United Colors of Benetton ».
Le Haut Commissariat pour les réfugiés a fait savoir que l'annonce proposée et produite par Benetton pour sensibiliser le public au sort des réfugiés du Kosovo et collecter des fonds en leur faveur, avait été approuvée par lui dans le cadre du soutien reçu du secteur privé.
Constatant que la publicité ne porte pas atteinte à la dignité des réfugiés, le Jury a estimé n'avoir pas de remarques à formuler.
Rue Bara 175, 1070, Bruxelles, Belgique.
E-mail: info@jep.be
Tel: +32 2 502 70 70