AGROFINO PRODUCTS - 27/04/2001

Adverteerder: 
AGROFINO PRODUCTS
Product/Dienst: 
Agrofino potgrond
Media: 
Radio
Onderzoekscriteria: 
Wettelijkheid
Categorie: 
Onderhoud/Doe het zelf
Type beslissing: 
Beslissing tot wijziging of stopzetting
Datum afsluiting: 
vrijdag, 27 april 2001
Beschrijving van de reclame

Radiospots laten een stem horen alsof het een priester is die spreekt met de volgende woorden :
«En toen nam hij ook de potgrond van Agrofino en sprak de woorden:
Neemt deze potgrond van Agrofino Gij Allen,
Want dit is de potgrond die uw bloemen weeldig zal doen bloeien.
Agrofino de kampioen van de potgrond.
« En ga nu allen heen in vrede en verwen uw tuin met de potgrond
van Agrofino. In de naam van de selder, de prei en de rode
tomaten. »
« En ga nu allen heen in vrede en verwen uw tuin met de potgrond
van Agrofino. In de naam van de bloemen, de groenten en het
groene gazon. »
« Voor alle bloemen die Agrofino nog niet kennen, voor alle tuinen
die Agrofino moeten ontberen. Laat ons planten. »
« Beminde parochianen, vervolgens nam hij ook een sappige tomaat, beet er drie grote happen uit en sprak : neemt en eet hiervan gij allen, want dit is de vrucht van de potgrond van Agrofino ».

Motivering van de klacht(en)

De reclame is ergerlijk en kwetsend en het is onaanvaardbaar dat een fragment uit de consecratie en de zegenigswoorden van de eucharistieviering op een dergelijke goedkope manier worden gebruikt ter promotie van potgrond.

Standpunt van de adverteerder

De adverteerder liet gelden dat het niet de bedoeling was om te spotten met de godsdienst of personen te kwetsen, daar het gebruik van bepaalde woorden en/of intonaties uit de godsdienst als enig doel had auditief te verrassen en op een humoristische manier de aandacht te trekken. Aan de personen die zich gekwetst zouden voelen heeft hij zijn excuses aangeboden.

Jurybeslissing

Na onderzoek was de Jury de mening toegedaan dat de spots elementen bevatten die kwetsend of misprijzend kunnen overkomen ten aanzien van de godsdienst. De woorden die gebruikt worden zijn verbonden met de kern van het geloof en kunnen godsdienstige overtuigingen kwetsen, wat in strijd is met de wettelijke bepalingen.
De Jury heeft derhalve aan de adverteerder de aanbeveling gedaan deze spots niet meer te verspreiden.

Gevolg

De adverteerder liet weten dat hij een positief gevolg zal geven aan deze aanbeveling.