{"id":19281,"date":"2026-08-11T09:42:11","date_gmt":"2026-08-11T07:42:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jep.be\/?p=19281"},"modified":"2026-08-11T09:42:12","modified_gmt":"2026-08-11T07:42:12","slug":"bmw-serine-ayari-07-08-2026-decision-de-modification-arret","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/bmw-serine-ayari-07-08-2026-decision-de-modification-arret\/","title":{"rendered":"BMW &#8211; Serine Ayari 07-08-2026 : D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Adverteerder \/ Annonceur: SERINE AYARI &#8211; BMW<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Product-Dienst \/ Produit-Service: BMW<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Media \/ M\u00e9dia: Internet (Instagram)<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 <\/strong><\/h3>\n<p>De Instagram reel toont beelden van onder meer een racecircuit, verschillende auto\u2019s en een rijsimulator, met de volgende tekst: \u201cSpeed, heat wave and 24 hours to remember. Thank you @bmwbelux fort his unforgettable day.\u201d.<\/p>\n<p><strong style=\"color: revert; font-size: revert;\">Klacht(en) \/ Plainte(s)<\/strong><\/p>\n<p>De klager stelt dat bij deze advertentie, niet duidelijk wordt gemaakt dat het over een betaalde samenwerking gaat.<\/p>\n<h3><strong>Beslissing Jury in eerste aanleg: Beslissing tot wijziging\/stopzetting<br \/>\nD\u00e9cision Jury de premi\u00e8re instance: D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat<\/strong><\/h3>\n<p>De Jury voor Ethische Praktijken inzake reclame (JEP) in eerste aanleg heeft de volgende beslissing genomen in dit dossier.<\/p>\n<p>De Jury neemt kennis van de Instagram reel, die onder meer een racecircuit, verschillende auto\u2019s en een rijsimulator toont, met de volgende tekst: \u201cSpeed, heat wave and 24 hours to remember. Thank you @bmwbelux for this unforgettable day.\u201d.<\/p>\n<p>Ingevolge het antwoord van de adverteerder, heeft de Jury er nota van genomen dat de adverteerder veel belang hecht aan transparante en verantwoorde communicatie, en dat hij naar aanleiding van de klacht rechtstreeks contact heeft opgenomen met de influencer. De influencer heeft hierop snel gereageerd en de publicatie aangepast.<\/p>\n<p>De Jury heeft dit dossier onderzocht in het licht van de Code inzake identificatie van commerci\u00eble communicatie door influencers en content creators. Overeenkomstig punt 4 van deze Code dient commerci\u00eble communicatie te voldoen aan drie transparantievereisten, namelijk: (1) een vermelding waaruit blijkt dat het om commerci\u00eble communicatie gaat, (2) een vermelding van het betrokken merk en (3) het gebruik van de platform disclosure.<\/p>\n<p>De Jury stelt vast dat op het moment van de klacht de betrokken Instagram reel niet aan deze vereisten voldeed. Hoewel het merk werd vermeld, ontbrak zowel de vermelding waaruit blijkt dat het om commerci\u00eble communicatie gaat als de vereiste platform disclosure.<\/p>\n<p>De Jury stelt derhalve een inbreuk vast op de Code inzake identificatie van commerci\u00eble communicatie door influencers en content creators.<\/p>\n<p>Wat de aanpassing betreft die na het indienen van de klacht werd aangebracht, merkt de Jury op dat deze niet volstaat om de reclame in overeenstemming te brengen met de Code. Zij verwijst hierbij naar de toelichting bij punt 4 van de Code, waarin wordt verduidelijkt dat de vermelding van de commerci\u00eble communicatie dient te gebeuren aan de hand van \u00e9\u00e9n van de toegelaten vermeldingen, met name \u201creclame\u201d, \u201cpublicatie\u201d of \u201cadvertentie\u201d. De vermelding \u201cAD\u201d voldoet niet aan deze vereiste. Bovendien dient deze vermelding onmiddellijk en duidelijk zichtbaar te zijn bij de eerste oogopslag, zodat voor de gemiddelde consument meteen duidelijk is dat er een commerci\u00eble relatie bestaat tussen de influencer en het merk. Daarnaast stelt de Jury vast dat ook na de aanpassing de vereiste platform disclosure nog steeds ontbreekt.<\/p>\n<p>Gelet op het voorgaande en op basis van voormelde bepalingen, verzoekt de Jury de adverteerder en de influencer derhalve om de reclame te wijzigen, en bij gebreke daaraan de reclame niet meer te verspreiden.<\/p>\n<p>Gelieve er nota van te nemen dat deze beslissing pas definitief wordt na het verstrijken van de termijn voor het instellen van hoger beroep.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adverteerder \/ Annonceur: SERINE AYARI &#8211; BMW Product-Dienst \/ Produit-Service: BMW Media \/ M\u00e9dia: Internet (Instagram) Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 De Instagram reel toont beelden van onder meer een racecircuit, verschillende auto\u2019s en een rijsimulator, met de volgende tekst: \u201cSpeed, heat wave and 24 hours to remember. Thank you @bmwbelux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[107,108],"tags":[],"class_list":["post-19281","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beslissingen","category-decisions"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>BMW - Serine Ayari 07-08-2026 : D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat - JEP - Jury d&#039;Ethique Publicitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/bmw-serine-ayari-07-08-2026-decision-de-modification-arret\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BMW - Serine Ayari 07-08-2026 : D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat - JEP - Jury d&#039;Ethique Publicitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Adverteerder \/ Annonceur: SERINE AYARI &#8211; BMW Product-Dienst \/ Produit-Service: BMW Media \/ M\u00e9dia: Internet (Instagram) Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 De Instagram reel toont beelden van onder meer een racecircuit, verschillende auto\u2019s en een rijsimulator, met de volgende tekst: \u201cSpeed, heat wave and 24 hours to remember. Thank you @bmwbelux [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/bmw-serine-ayari-07-08-2026-decision-de-modification-arret\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JEP - Jury d&#039;Ethique Publicitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-11T07:42:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-11T07:42:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nele\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nele\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/bmw-serine-ayari-07-08-2026-decision-de-modification-arret\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/bmw-serine-ayari-07-08-2026-decision-de-modification-arret\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nele\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/92d911ff457fb5b56da783db9ce56f9b\"},\"headline\":\"BMW &#8211; Serine Ayari 07-08-2026 : D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat\",\"datePublished\":\"2026-08-11T07:42:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-11T07:42:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/bmw-serine-ayari-07-08-2026-decision-de-modification-arret\/\"},\"wordCount\":533,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Beslissingen\",\"D\u00e9cisions r\u00e9centes\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/bmw-serine-ayari-07-08-2026-decision-de-modification-arret\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/bmw-serine-ayari-07-08-2026-decision-de-modification-arret\/\",\"name\":\"BMW - Serine Ayari 07-08-2026 : D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-11T07:42:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-11T07:42:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/bmw-serine-ayari-07-08-2026-decision-de-modification-arret\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/bmw-serine-ayari-07-08-2026-decision-de-modification-arret\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/bmw-serine-ayari-07-08-2026-decision-de-modification-arret\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BMW &#8211; Serine Ayari 07-08-2026 : D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jep.be\/\",\"name\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jep.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#organization\",\"name\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"url\":\"https:\/\/www.jep.be\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jep.be\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jep.be\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/92d911ff457fb5b56da783db9ce56f9b\",\"name\":\"Nele\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a33ab9c53d736c5d17d45017798cdfc2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a33ab9c53d736c5d17d45017798cdfc2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nele\"},\"url\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/author\/nele\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BMW - Serine Ayari 07-08-2026 : D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/bmw-serine-ayari-07-08-2026-decision-de-modification-arret\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"BMW - Serine Ayari 07-08-2026 : D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","og_description":"Adverteerder \/ Annonceur: SERINE AYARI &#8211; BMW Product-Dienst \/ Produit-Service: BMW Media \/ M\u00e9dia: Internet (Instagram) Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 De Instagram reel toont beelden van onder meer een racecircuit, verschillende auto\u2019s en een rijsimulator, met de volgende tekst: \u201cSpeed, heat wave and 24 hours to remember. Thank you @bmwbelux [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/bmw-serine-ayari-07-08-2026-decision-de-modification-arret\/","og_site_name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","article_published_time":"2026-08-11T07:42:11+00:00","article_modified_time":"2026-08-11T07:42:12+00:00","author":"Nele","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Nele","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/bmw-serine-ayari-07-08-2026-decision-de-modification-arret\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/bmw-serine-ayari-07-08-2026-decision-de-modification-arret\/"},"author":{"name":"Nele","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/92d911ff457fb5b56da783db9ce56f9b"},"headline":"BMW &#8211; Serine Ayari 07-08-2026 : D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat","datePublished":"2026-08-11T07:42:11+00:00","dateModified":"2026-08-11T07:42:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/bmw-serine-ayari-07-08-2026-decision-de-modification-arret\/"},"wordCount":533,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/#organization"},"articleSection":["Beslissingen","D\u00e9cisions r\u00e9centes"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/bmw-serine-ayari-07-08-2026-decision-de-modification-arret\/","url":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/bmw-serine-ayari-07-08-2026-decision-de-modification-arret\/","name":"BMW - Serine Ayari 07-08-2026 : D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/#website"},"datePublished":"2026-08-11T07:42:11+00:00","dateModified":"2026-08-11T07:42:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/bmw-serine-ayari-07-08-2026-decision-de-modification-arret\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jep.be\/fr\/bmw-serine-ayari-07-08-2026-decision-de-modification-arret\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/bmw-serine-ayari-07-08-2026-decision-de-modification-arret\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BMW &#8211; Serine Ayari 07-08-2026 : D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#website","url":"https:\/\/www.jep.be\/","name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jep.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#organization","name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","url":"https:\/\/www.jep.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jep.be\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.jep.be\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/92d911ff457fb5b56da783db9ce56f9b","name":"Nele","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a33ab9c53d736c5d17d45017798cdfc2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a33ab9c53d736c5d17d45017798cdfc2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nele"},"url":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/author\/nele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19281"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19283,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19281\/revisions\/19283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}