{"id":18945,"date":"2026-05-18T11:58:53","date_gmt":"2026-05-18T09:58:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jep.be\/?p=18945"},"modified":"2026-05-18T11:58:54","modified_gmt":"2026-05-18T09:58:54","slug":"streamz-18-05-2026-pas-de-remarques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/streamz-18-05-2026-pas-de-remarques\/","title":{"rendered":"Streamz 18-05-2026 : Pas de remarques"},"content":{"rendered":"

Adverteerder \/ Annonceur: STREAMZ<\/strong><\/h3>\n

Product-Dienst \/ Produit-Service: Temptation Island<\/strong><\/h3>\n

Media \/ M\u00e9dia: Affichage<\/strong><\/h3>\n

Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 <\/strong><\/h3>\n

L\u2019affiche montre le dos d\u2019une femme, entour\u00e9 de quatre mains, accompagn\u00e9 du texte \u201cTemptation Island. Laat je verleiden.\u201d.<\/p>\n

L\u2019affiche digitale montre d\u2019abord des palmiers avec le texte \u00ab Dat ze haar vriend verlaat, dat is het eindresultaat. \u00bb et ensuite le dos d\u2019une femme, entour\u00e9 de quatre mains, accompagn\u00e9 du texte \u201cTemptation Island. Laat je verleiden.\u201d.<\/p>\n

Klacht(en) \/ Plainte(s)<\/strong><\/p>\n

Le plaignant estime que ce poster n\u2019est pas du tout appropri\u00e9 pour un tel affichage public, dans un endroit o\u00f9 beaucoup d’enfants, de jeunes et de femmes passent. Il le trouve de tr\u00e8s mauvais go\u00fbt. Il s\u2019agit encore d\u2019une image misogyne de la femme selon lui.<\/p>\n

Beslissing Jury in eerste aanleg: Geen opmerkingen
\nD\u00e9cision Jury de premi\u00e8re instance: Pas de remarques<\/strong><\/h3>\n

De Jury voor Ethische Praktijken inzake reclame (JEP) in eerste aanleg heeft de volgende beslissing genomen in dit dossier.<\/p>\n

De Jury heeft kennisgenomen van de affiches, waarop een vrouwelijke rug te zien is met vier handen eromheen geslagen, en de tekst: \u201cTemptation Island. Laat je verleiden.\u201d.<\/p>\n

Ingevolge het antwoord van de adverteerder, noteert zij dat de visual tot doel heeft de sfeer, thematiek en positionering van het programma te vertalen, zonder de intentie om aanstoot te geven, te choqueren of een denigrerend beeld van vrouwen of andere groepen te verspreiden.<\/p>\n

De Jury is van mening dat de afbeelding slechts in beperkte mate suggestief is, aangezien zij niet meer toont dan een omhelzing. Volgens de Jury draait de reclame veeleer rond verleiding dan rond seksisme.<\/p>\n

Bijgevolg meent zij dat de reclame-uiting niet choquerend is en derhalve niet in strijd is met geldende fatsoennormen. Zij is tevens van mening dat de reclame niet denigrerend of kleinerend is ten aanzien van vrouwen.<\/p>\n

De Jury is eveneens van oordeel dat de affiches in kwestie niet van aard zijn om mentale of morele schade te veroorzaken bij kinderen.<\/p>\n

Gelet op het voorgaande, oordeelt de Jury dat de betrokken affiches niet in strijd zijn met de JEP-Regels inzake de afbeelding van de mens en evenmin getuigen van een gebrek aan een behoorlijk maatschappelijk verantwoordelijkheidsbesef in hoofde van de adverteerder.<\/p>\n

Bij gebreke aan inbreuken op wettelijke of zelfdisciplinaire bepalingen, heeft de Jury derhalve gemeend geen opmerkingen te moeten formuleren op deze punten.<\/p>\n

Gelieve er nota van te nemen dat deze beslissing pas definitief wordt na het verstrijken van de termijn voor het instellen van hoger beroep.<\/p>\n

\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/<\/p>\n

Le Jury d\u2019Ethique Publicitaire (JEP) de premi\u00e8re instance a pris la d\u00e9cision suivante dans ce dossier.<\/p>\n

Le Jury a pris connaissance des affiches, sur lesquelles on voit le dos d’une femme avec quatre mains qui l’entourent, ainsi que le texte : \u00ab Temptation Island. Laat je verleiden. \u00bb.<\/p>\n

Suite \u00e0 la r\u00e9ponse de l\u2019annonceur, il note que l\u2019image vise \u00e0 traduire l\u2019ambiance, la th\u00e9matique et le positionnement de l\u2019\u00e9mission, sans intention d\u2019offenser, de choquer ou de diffuser une image d\u00e9nigrante des femmes ou d\u2019autres groupes de personnes.<\/p>\n

Le Jury est d\u2019avis que l\u2019image n\u2019est suggestive que dans une mesure limit\u00e9e, puisqu\u2019elle ne montre rien de plus qu\u2019une \u00e9treinte. Selon le Jury, la publicit\u00e9 porte davantage sur la s\u00e9duction que sur le sexisme.<\/p>\n

En cons\u00e9quence, il estime que la publicit\u00e9 n\u2019est pas choquante et n\u2019est donc pas contraire aux normes de d\u00e9cence en vigueur. Il est \u00e9galement d\u2019avis que la publicit\u00e9 n\u2019est ni d\u00e9nigrante ni d\u00e9gradante \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes.<\/p>\n

Le Jury estime \u00e9galement que les affiches en question ne sont pas de nature \u00e0 causer un pr\u00e9judice mental ou moral aux enfants.<\/p>\n

Compte tenu de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, le Jury estime que les affiches concern\u00e9es ne sont pas contraires aux R\u00e8gles du JEP en mati\u00e8re de repr\u00e9sentation de la personne et ne t\u00e9moignent pas non plus d\u2019un manque de juste sens de la responsabilit\u00e9 sociale de la part de l\u2019annonceur.<\/p>\n

A d\u00e9faut d\u2019infractions aux dispositions l\u00e9gales ou autodisciplinaires, le Jury a estim\u00e9 n\u2019avoir pas de remarques \u00e0 formuler sur ces points.<\/p>\n

Veuillez noter que cette d\u00e9cision ne devient d\u00e9finitive qu\u2019apr\u00e8s l\u2019expiration du d\u00e9lai d\u2019appel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Adverteerder \/ Annonceur: STREAMZ Product-Dienst \/ Produit-Service: Temptation Island Media \/ M\u00e9dia: Affichage Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 L\u2019affiche montre le dos d\u2019une femme, entour\u00e9 de quatre mains, accompagn\u00e9 du texte \u201cTemptation Island. Laat je verleiden.\u201d. L\u2019affiche digitale montre d\u2019abord des palmiers avec le texte \u00ab Dat ze haar vriend verlaat, […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[107,108],"tags":[],"class_list":["post-18945","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beslissingen","category-decisions"],"yoast_head":"\nStreamz 18-05-2026 : Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/streamz-18-05-2026-pas-de-remarques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Streamz 18-05-2026 : Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Adverteerder \/ Annonceur: STREAMZ Product-Dienst \/ Produit-Service: Temptation Island Media \/ M\u00e9dia: Affichage Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 L\u2019affiche montre le dos d\u2019une femme, entour\u00e9 de quatre mains, accompagn\u00e9 du texte \u201cTemptation Island. Laat je verleiden.\u201d. L\u2019affiche digitale montre d\u2019abord des palmiers avec le texte \u00ab Dat ze haar vriend verlaat, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/streamz-18-05-2026-pas-de-remarques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-18T09:58:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-18T09:58:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nele\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nele\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/streamz-18-05-2026-pas-de-remarques\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/streamz-18-05-2026-pas-de-remarques\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nele\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/92d911ff457fb5b56da783db9ce56f9b\"},\"headline\":\"Streamz 18-05-2026 : Pas de remarques\",\"datePublished\":\"2026-05-18T09:58:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-18T09:58:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/streamz-18-05-2026-pas-de-remarques\/\"},\"wordCount\":733,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Beslissingen\",\"D\u00e9cisions r\u00e9centes\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/streamz-18-05-2026-pas-de-remarques\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/streamz-18-05-2026-pas-de-remarques\/\",\"name\":\"Streamz 18-05-2026 : Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-18T09:58:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-18T09:58:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/streamz-18-05-2026-pas-de-remarques\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/streamz-18-05-2026-pas-de-remarques\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/streamz-18-05-2026-pas-de-remarques\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Streamz 18-05-2026 : Pas de remarques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jep.be\/\",\"name\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jep.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#organization\",\"name\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"url\":\"https:\/\/www.jep.be\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jep.be\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jep.be\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/92d911ff457fb5b56da783db9ce56f9b\",\"name\":\"Nele\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a33ab9c53d736c5d17d45017798cdfc2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a33ab9c53d736c5d17d45017798cdfc2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nele\"},\"url\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/author\/nele\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Streamz 18-05-2026 : Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/streamz-18-05-2026-pas-de-remarques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Streamz 18-05-2026 : Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","og_description":"Adverteerder \/ Annonceur: STREAMZ Product-Dienst \/ Produit-Service: Temptation Island Media \/ M\u00e9dia: Affichage Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 L\u2019affiche montre le dos d\u2019une femme, entour\u00e9 de quatre mains, accompagn\u00e9 du texte \u201cTemptation Island. Laat je verleiden.\u201d. L\u2019affiche digitale montre d\u2019abord des palmiers avec le texte \u00ab Dat ze haar vriend verlaat, […]","og_url":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/streamz-18-05-2026-pas-de-remarques\/","og_site_name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","article_published_time":"2026-05-18T09:58:53+00:00","article_modified_time":"2026-05-18T09:58:54+00:00","author":"Nele","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Nele","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/streamz-18-05-2026-pas-de-remarques\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/streamz-18-05-2026-pas-de-remarques\/"},"author":{"name":"Nele","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/92d911ff457fb5b56da783db9ce56f9b"},"headline":"Streamz 18-05-2026 : Pas de remarques","datePublished":"2026-05-18T09:58:53+00:00","dateModified":"2026-05-18T09:58:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/streamz-18-05-2026-pas-de-remarques\/"},"wordCount":733,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/#organization"},"articleSection":["Beslissingen","D\u00e9cisions r\u00e9centes"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/streamz-18-05-2026-pas-de-remarques\/","url":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/streamz-18-05-2026-pas-de-remarques\/","name":"Streamz 18-05-2026 : Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/#website"},"datePublished":"2026-05-18T09:58:53+00:00","dateModified":"2026-05-18T09:58:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/streamz-18-05-2026-pas-de-remarques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jep.be\/fr\/streamz-18-05-2026-pas-de-remarques\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/streamz-18-05-2026-pas-de-remarques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Streamz 18-05-2026 : Pas de remarques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#website","url":"https:\/\/www.jep.be\/","name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jep.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#organization","name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","url":"https:\/\/www.jep.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jep.be\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.jep.be\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/92d911ff457fb5b56da783db9ce56f9b","name":"Nele","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a33ab9c53d736c5d17d45017798cdfc2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a33ab9c53d736c5d17d45017798cdfc2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nele"},"url":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/author\/nele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18945"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18947,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18945\/revisions\/18947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}