{"id":18324,"date":"2026-03-25T15:40:41","date_gmt":"2026-03-25T13:40:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jep.be\/?p=18324"},"modified":"2026-03-25T15:40:42","modified_gmt":"2026-03-25T13:40:42","slug":"colruyt-25-03-2026-decision-de-modification-arret","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/colruyt-25-03-2026-decision-de-modification-arret\/","title":{"rendered":"Colruyt 25-03-2026 : D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Adverteerder \/ Annonceur: COLRUYT<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Product-Dienst \/ Produit-Service: Grimbergen bier<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Media \/ M\u00e9dia: Affichage<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 <\/strong><\/h3>\n<p>De affiche bevat een afbeelding van flesjes bier van het merk Grimbergen met de tekst \u201cTop Promo 1+1 gratis\u201d<br \/>\nBovenaan de affiche staat de tekst: \u201cTop Promo gespot! Pak \u2018m nu\u201d<br \/>\nOnderaan staat de slogan \u201cAlcoholmisbruik schaadt de gezondheid\u201d en \u201cgeldig van 11\/3 t.e.m. 24\/3\/2026- Voorwaarden op Colruyt.be en in de winkel\u201d.<\/p>\n<p><strong style=\"color: revert; font-size: revert;\">Klacht(en) \/ Plainte(s)<\/strong><\/p>\n<p>De klaagster maakt formeel bezwaar tegen de alcoholreclame van adverteerder bij de bushalte aan de Astridlaan 86, Brugge. Het is volgens haar volstrekt onaanvaardbaar dat minderjarigen direct bij de schoolpoort worden blootgesteld aan dergelijke marketing.<\/p>\n<h3><strong>Beslissing Jury in eerste aanleg: Beslissing tot wijziging\/stopzetting<br \/>\nD\u00e9cision Jury de premi\u00e8re instance: D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat<\/strong><\/h3>\n<p>De Jury voor Ethische Praktijken inzake reclame (JEP) in eerste aanleg heeft de volgende beslissing genomen in dit dossier.<\/p>\n<p>De Jury heeft het dossier onderzocht rekening houdend met de argumenten van de betrokken partijen en in het licht van het Convenant inzake reclame voor en marketing van alcoholhoudende dranken (hierna: het Alcoholconvenant).<\/p>\n<p>De Jury heeft kennisgenomen van de klacht en de betrokken reclame.<\/p>\n<p>Zij stelt vast dat een affiche met een promo voor alcoholhoudend bier met daarop een afbeelding van bierflesjes, aangebracht is in een bushokje binnen een perimeter van 150m rond een school.<\/p>\n<p>Naar aanleiding van het antwoord van de adverteerder neemt de Jury er nota van dat deze een campagne lanceerde met twee te verspreiden affiches, \u00e9\u00e9n met een promotie voor bier en \u00e9\u00e9n voor toiletpapier, en dat hij voor de verspreiding beroep deed op een derde onafhankelijke partij. Deze derde partij stelde het nodige in het werk om over te gaan tot een correcte verspreiding van de affiches, hierbij ook rekening houdend met de regels van het Alcoholconvenant inzake het verbod op reclame voor alcohol in de nabijheid van scholen.<\/p>\n<p>Niettegenstaande een zorgvuldig voorbereide mediaplanning is door een betreurenswaardige menselijke fout de affiche met de promo voor bier onterecht opgehangen op een locatie waar, conform de instructies van de partner, de affiche met de promo voor toiletpapier had dienen te worden geplaatst.<\/p>\n<p>De Jury is van oordeel dat er sprake is van een inbreuk op artikel 12.3 van het Convenant dat bepaalt dat het verboden is om OOH-reclame met betrekking tot alcoholhoudende dranken in bushokjes te plaatsen in een perimeter van 150m rond scholen.<\/p>\n<p>Op basis van de voormelde bepaling, heeft de Jury de adverteerder verzocht om de reclame op de plaats in kwestie te verwijderen. Dienaangaande neemt zij er nota van dat de affiche op de betrokken locatie onmiddellijk na ontvangst van de klacht verwijderd is.<\/p>\n<p>Gelieve er nota van te nemen dat deze beslissing pas definitief wordt na het verstrijken van de termijn voor het instellen van hoger beroep.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adverteerder \/ Annonceur: COLRUYT Product-Dienst \/ Produit-Service: Grimbergen bier Media \/ M\u00e9dia: Affichage Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 De affiche bevat een afbeelding van flesjes bier van het merk Grimbergen met de tekst \u201cTop Promo 1+1 gratis\u201d Bovenaan de affiche staat de tekst: \u201cTop Promo gespot! Pak \u2018m nu\u201d Onderaan staat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[107,108],"tags":[],"class_list":["post-18324","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beslissingen","category-decisions"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Colruyt 25-03-2026 : D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat - JEP - Jury d&#039;Ethique Publicitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/colruyt-25-03-2026-decision-de-modification-arret\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Colruyt 25-03-2026 : D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat - JEP - Jury d&#039;Ethique Publicitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Adverteerder \/ Annonceur: COLRUYT Product-Dienst \/ Produit-Service: Grimbergen bier Media \/ M\u00e9dia: Affichage Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 De affiche bevat een afbeelding van flesjes bier van het merk Grimbergen met de tekst \u201cTop Promo 1+1 gratis\u201d Bovenaan de affiche staat de tekst: \u201cTop Promo gespot! Pak \u2018m nu\u201d Onderaan staat [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/colruyt-25-03-2026-decision-de-modification-arret\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JEP - Jury d&#039;Ethique Publicitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-25T13:40:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T13:40:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nele\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nele\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/colruyt-25-03-2026-decision-de-modification-arret\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/colruyt-25-03-2026-decision-de-modification-arret\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nele\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/92d911ff457fb5b56da783db9ce56f9b\"},\"headline\":\"Colruyt 25-03-2026 : D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat\",\"datePublished\":\"2026-03-25T13:40:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T13:40:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/colruyt-25-03-2026-decision-de-modification-arret\/\"},\"wordCount\":474,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Beslissingen\",\"D\u00e9cisions r\u00e9centes\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/colruyt-25-03-2026-decision-de-modification-arret\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/colruyt-25-03-2026-decision-de-modification-arret\/\",\"name\":\"Colruyt 25-03-2026 : D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-25T13:40:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T13:40:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/colruyt-25-03-2026-decision-de-modification-arret\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/colruyt-25-03-2026-decision-de-modification-arret\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/colruyt-25-03-2026-decision-de-modification-arret\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.jep.be\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Colruyt 25-03-2026 : D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jep.be\/\",\"name\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jep.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#organization\",\"name\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"url\":\"https:\/\/www.jep.be\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jep.be\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/JEPCC-NF-horz-rgb-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jep.be\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/JEPCC-NF-horz-rgb-2.png\",\"width\":2025,\"height\":341,\"caption\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/92d911ff457fb5b56da783db9ce56f9b\",\"name\":\"Nele\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a33ab9c53d736c5d17d45017798cdfc2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a33ab9c53d736c5d17d45017798cdfc2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nele\"},\"url\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/author\/nele\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Colruyt 25-03-2026 : D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/colruyt-25-03-2026-decision-de-modification-arret\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Colruyt 25-03-2026 : D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","og_description":"Adverteerder \/ Annonceur: COLRUYT Product-Dienst \/ Produit-Service: Grimbergen bier Media \/ M\u00e9dia: Affichage Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 De affiche bevat een afbeelding van flesjes bier van het merk Grimbergen met de tekst \u201cTop Promo 1+1 gratis\u201d Bovenaan de affiche staat de tekst: \u201cTop Promo gespot! Pak \u2018m nu\u201d Onderaan staat [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/colruyt-25-03-2026-decision-de-modification-arret\/","og_site_name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","article_published_time":"2026-03-25T13:40:41+00:00","article_modified_time":"2026-03-25T13:40:42+00:00","author":"Nele","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Nele","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/colruyt-25-03-2026-decision-de-modification-arret\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/colruyt-25-03-2026-decision-de-modification-arret\/"},"author":{"name":"Nele","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/92d911ff457fb5b56da783db9ce56f9b"},"headline":"Colruyt 25-03-2026 : D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat","datePublished":"2026-03-25T13:40:41+00:00","dateModified":"2026-03-25T13:40:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/colruyt-25-03-2026-decision-de-modification-arret\/"},"wordCount":474,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/#organization"},"articleSection":["Beslissingen","D\u00e9cisions r\u00e9centes"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/colruyt-25-03-2026-decision-de-modification-arret\/","url":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/colruyt-25-03-2026-decision-de-modification-arret\/","name":"Colruyt 25-03-2026 : D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/#website"},"datePublished":"2026-03-25T13:40:41+00:00","dateModified":"2026-03-25T13:40:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/colruyt-25-03-2026-decision-de-modification-arret\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jep.be\/fr\/colruyt-25-03-2026-decision-de-modification-arret\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/colruyt-25-03-2026-decision-de-modification-arret\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.jep.be\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Colruyt 25-03-2026 : D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#website","url":"https:\/\/www.jep.be\/","name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jep.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#organization","name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","url":"https:\/\/www.jep.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jep.be\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/JEPCC-NF-horz-rgb-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.jep.be\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/JEPCC-NF-horz-rgb-2.png","width":2025,"height":341,"caption":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/92d911ff457fb5b56da783db9ce56f9b","name":"Nele","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a33ab9c53d736c5d17d45017798cdfc2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a33ab9c53d736c5d17d45017798cdfc2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nele"},"url":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/author\/nele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18324"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18326,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18324\/revisions\/18326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}