{"id":18284,"date":"2026-03-11T16:29:59","date_gmt":"2026-03-11T14:29:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jep.be\/?p=18284"},"modified":"2026-03-11T16:30:01","modified_gmt":"2026-03-11T14:30:01","slug":"hans-anders-10-03-2026-pas-de-remarques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/hans-anders-10-03-2026-pas-de-remarques\/","title":{"rendered":"Hans Anders 10-03-2026 : Pas de remarques"},"content":{"rendered":"

Adverteerder \/ Annonceur: HANS ANDERS<\/strong><\/h3>\n

Product-Dienst \/ Produit-Service: Hoortoestellen<\/strong><\/h3>\n

Media \/ M\u00e9dia: Radio<\/strong><\/h3>\n

Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 <\/strong><\/h3>\n

De radiospot gaat als volgt:
\n\u201c\u2018t Is uw linkeroor hier h\u00e9. En uw rechteroor. Wij denken dat gij een klein beetje ziek zijt eigenlijk. Ja, volgens ons hebt gij wabliefitis. Maar dat is gemakkelijk opgelost. Ge moet uw geen zorgen maken. Ga gewoon naar Hans Anders. Daar hebben ze hoortoestellen. Voil\u00e0 se! En die zijn keigoed en die kosten niet veel. En als ge nu twee hoortoestellen koopt krijgt ge het tweede zelfs aan halve prijs. Hans Anders, jaja het kan anders.\u201d<\/p>\n

Klacht(en) \/ Plainte(s)<\/strong><\/p>\n

De klaagster vindt de reclame kleinerend voor mensen met een gehoorprobleem.<\/p>\n

Beslissing Jury in eerste aanleg: Geen opmerkingen
\nD\u00e9cision Jury de premi\u00e8re instance: Pas de remarques<\/strong><\/h3>\n

De Jury voor Ethische Praktijken inzake reclame (JEP) in eerste aanleg heeft de volgende beslissing genomen in dit dossier.<\/p>\n

De Jury heeft kennisgenomen van de radiospot in kwestie en van de klacht die daarop betrekking heeft.<\/p>\n

Zij heeft er nota van genomen dat de spot een gesprek ensceneert tussen de oren van een persoon met een gehoorprobleem.<\/p>\n

De Jury is van mening dat de toon gemoedelijk en humoristisch is, zonder aldus kwetsend of beledigend over te komen ten aanzien van de persoon met het gehoorprobleem.<\/p>\n

Zij is bovendien van mening dat het gebruikte scenario, dat een speelse voorstelling inhoudt van het probleem en de oplossing wordt ingezet ter promotie van een product dat beoogt om gehoorproblemen te remedi\u00ebren, zodat duidelijk sprake is van een positief verband tussen de enscenering en het product waarvoor reclame wordt gemaakt.<\/p>\n

In deze context is de Jury van oordeel dat de betrokken reclame niet van aard is om personen met een gehoorprobleem te denigreren of in diskrediet te brengen en evenmin afbreuk doet aan hun menselijke waardigheid.<\/p>\n

De Jury is derhalve van oordeel dat de reclame niet in strijd is met de JEP-Regels inzake de afbeelding van de mens en evenmin getuigt van een gebrek aan een behoorlijk maatschappelijk verantwoordelijkheidsbesef in hoofde van de adverteerder op deze punten.<\/p>\n

Bij gebreke aan inbreuken op wettelijke of zelfdisciplinaire bepalingen, heeft de Jury derhalve gemeend geen opmerkingen te moeten formuleren.<\/p>\n

Gelieve er nota van te nemen dat deze beslissing pas definitief wordt na het verstrijken van de termijn voor het instellen van hoger beroep.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Adverteerder \/ Annonceur: HANS ANDERS Product-Dienst \/ Produit-Service: Hoortoestellen Media \/ M\u00e9dia: Radio Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 De radiospot gaat als volgt: \u201c\u2018t Is uw linkeroor hier h\u00e9. En uw rechteroor. Wij denken dat gij een klein beetje ziek zijt eigenlijk. Ja, volgens ons hebt gij wabliefitis. Maar dat is […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[107,108],"tags":[],"class_list":["post-18284","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beslissingen","category-decisions"],"yoast_head":"\nHans Anders 10-03-2026 : Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/hans-anders-10-03-2026-pas-de-remarques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hans Anders 10-03-2026 : Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Adverteerder \/ Annonceur: HANS ANDERS Product-Dienst \/ Produit-Service: Hoortoestellen Media \/ M\u00e9dia: Radio Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 De radiospot gaat als volgt: \u201c\u2018t Is uw linkeroor hier h\u00e9. En uw rechteroor. Wij denken dat gij een klein beetje ziek zijt eigenlijk. Ja, volgens ons hebt gij wabliefitis. Maar dat is […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/hans-anders-10-03-2026-pas-de-remarques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-11T14:29:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-11T14:30:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nele\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nele\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/hans-anders-10-03-2026-pas-de-remarques\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/hans-anders-10-03-2026-pas-de-remarques\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nele\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/92d911ff457fb5b56da783db9ce56f9b\"},\"headline\":\"Hans Anders 10-03-2026 : Pas de remarques\",\"datePublished\":\"2026-03-11T14:29:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T14:30:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/hans-anders-10-03-2026-pas-de-remarques\/\"},\"wordCount\":397,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Beslissingen\",\"D\u00e9cisions r\u00e9centes\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/hans-anders-10-03-2026-pas-de-remarques\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/hans-anders-10-03-2026-pas-de-remarques\/\",\"name\":\"Hans Anders 10-03-2026 : Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-11T14:29:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T14:30:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/hans-anders-10-03-2026-pas-de-remarques\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/hans-anders-10-03-2026-pas-de-remarques\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/hans-anders-10-03-2026-pas-de-remarques\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hans Anders 10-03-2026 : Pas de remarques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jep.be\/\",\"name\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jep.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#organization\",\"name\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"url\":\"https:\/\/www.jep.be\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jep.be\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jep.be\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/92d911ff457fb5b56da783db9ce56f9b\",\"name\":\"Nele\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a33ab9c53d736c5d17d45017798cdfc2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a33ab9c53d736c5d17d45017798cdfc2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nele\"},\"url\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/author\/nele\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hans Anders 10-03-2026 : Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/hans-anders-10-03-2026-pas-de-remarques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hans Anders 10-03-2026 : Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","og_description":"Adverteerder \/ Annonceur: HANS ANDERS Product-Dienst \/ Produit-Service: Hoortoestellen Media \/ M\u00e9dia: Radio Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 De radiospot gaat als volgt: \u201c\u2018t Is uw linkeroor hier h\u00e9. En uw rechteroor. Wij denken dat gij een klein beetje ziek zijt eigenlijk. Ja, volgens ons hebt gij wabliefitis. Maar dat is […]","og_url":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/hans-anders-10-03-2026-pas-de-remarques\/","og_site_name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","article_published_time":"2026-03-11T14:29:59+00:00","article_modified_time":"2026-03-11T14:30:01+00:00","author":"Nele","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Nele","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/hans-anders-10-03-2026-pas-de-remarques\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/hans-anders-10-03-2026-pas-de-remarques\/"},"author":{"name":"Nele","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/92d911ff457fb5b56da783db9ce56f9b"},"headline":"Hans Anders 10-03-2026 : Pas de remarques","datePublished":"2026-03-11T14:29:59+00:00","dateModified":"2026-03-11T14:30:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/hans-anders-10-03-2026-pas-de-remarques\/"},"wordCount":397,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/#organization"},"articleSection":["Beslissingen","D\u00e9cisions r\u00e9centes"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/hans-anders-10-03-2026-pas-de-remarques\/","url":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/hans-anders-10-03-2026-pas-de-remarques\/","name":"Hans Anders 10-03-2026 : Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/#website"},"datePublished":"2026-03-11T14:29:59+00:00","dateModified":"2026-03-11T14:30:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/hans-anders-10-03-2026-pas-de-remarques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jep.be\/fr\/hans-anders-10-03-2026-pas-de-remarques\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/hans-anders-10-03-2026-pas-de-remarques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hans Anders 10-03-2026 : Pas de remarques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#website","url":"https:\/\/www.jep.be\/","name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jep.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#organization","name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","url":"https:\/\/www.jep.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jep.be\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.jep.be\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/92d911ff457fb5b56da783db9ce56f9b","name":"Nele","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a33ab9c53d736c5d17d45017798cdfc2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a33ab9c53d736c5d17d45017798cdfc2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nele"},"url":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/author\/nele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18284"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18286,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18284\/revisions\/18286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}