{"id":18172,"date":"2026-02-11T16:59:41","date_gmt":"2026-02-11T14:59:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jep.be\/?p=18172"},"modified":"2026-02-11T16:59:42","modified_gmt":"2026-02-11T14:59:42","slug":"albert-heijn-11-02-2026-pas-de-remarques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/albert-heijn-11-02-2026-pas-de-remarques\/","title":{"rendered":"Albert Heijn 11-02-2026 : Pas de remarques"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Adverteerder \/ Annonceur: ALBERT HEIJN<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Product-Dienst \/ Produit-Service: Albert Heijn <\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Media \/ M\u00e9dia: TV<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 <\/strong><\/h3>\n<p>Een ouder koppel is aan het winkelen bij de adverteerder, wanneer ze tegengehouden worden door een reporter die hen begint te interviewen.<\/p>\n<p>Reporter: \u201cZoveel swapproducten in jullie kar. Hoe is het om swapper te zijn?\u201d<br \/>\nMan: \u201cKei goed!\u201d<br \/>\nVrouw: \u201cJaja, we slapen goed. We voelen ons goed. \u2019t Is ook beter in bed.\u201d<br \/>\nMan: \u201cJa, als we nu snacken in bed\u2026 Dat is gedroogd fruit, he.\u201d<br \/>\nVrouw: \u201cWat zeg jij nu?\u201d<br \/>\nMan: \u201cDa\u2019s toch minder kruimels?\u201d<br \/>\nVrouw: \u201cAh ja, dat ook.\u201d<br \/>\nVoice-over: \u201cSwappen, da\u2019s beter eten in kleine stappen. Ontdek alle swaps nu bij Albert Heijn.\u201d<\/p>\n<p><strong style=\"color: revert; font-size: revert;\">Klacht(en) \/ Plainte(s)<\/strong><\/p>\n<p>De klager stelt dat dit reclame is die oude mensen en demente mensen belachelijk maakt zowel door beeld als door woord. De antwoorden van de demente vrouw zijn bedoeld als humor, maar zijn volgens hem ongepast en de woorden van de man zijn pijnlijk en zielig. De associatie van bed en oude mensen en gedroogd fruit zijn vulgair.<\/p>\n<h3><strong>Beslissing Jury in eerste aanleg: Geen opmerkingen<br \/>\nD\u00e9cision Jury de premi\u00e8re instance: Pas de remarques<\/strong><\/h3>\n<p>De Jury voor Ethische Praktijken inzake reclame (JEP) in eerste aanleg heeft de volgende beslissing genomen in dit dossier.<\/p>\n<p>De Jury heeft kennisgenomen van de televisiespot, waarin een ouder koppel aan het winkelen is bij de adverteerder, en ge\u00efnterviewd wordt door een reporter. De man zegt: \u201cJaja, als we nu snacken in bed\u2026 Dat is gedroogd fruit, he.\u201d, waarop de vrouw verbaasd vraagt: \u201cWat zeg jij nu?\u201d, en de man verduidelijkt: \u201cDa\u2019s toch minder kruimels?\u201d.<\/p>\n<p>Naar aanleiding van het antwoord van de adverteerder noteert de Jury dat gebruik werd gemaakt van acteurs bekend bij het publiek uit diverse humoristische programma\u2019s. De acteurs brengen het verhaal elk op hun herkenbare manier. Zo staat Sien Eggers reeds jarenlang bekend om haar verbaasde en enigszins wereldvreemde spelstijl, die zij ook in deze spot hanteert, zonder daarbij een persoon met dementie te portretteren.<\/p>\n<p>De Jury is van mening dat de reclame in haar geheel een duidelijke vorm van satire betreft, die ook zonder voorkennis van het door de actrice vertolkte typetje, door de gemiddelde consument als humoristisch en niet als ongepast zal worden ge\u00efnterpreteerd.<\/p>\n<p>De Jury oordeelt derhalve dat de televisiespot geenszins oude of demente mensen belachelijk maakt, noch mensen discrimineert op grond van leeftijd.<\/p>\n<p>Voorts is zij van mening dat deze spot, rekening houdend met de huidige maatschappelijke context, niet indruist tegen de geldende fatsoensnormen.<\/p>\n<p>Bij gebreke aan inbreuken op wettelijke of zelfdisciplinaire bepalingen, heeft de Jury derhalve gemeend geen opmerkingen te moeten formuleren op dit punt.<\/p>\n<p>Gelieve er nota van te nemen dat deze beslissing pas definitief wordt na het verstrijken van de termijn voor het instellen van hoger beroep.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adverteerder \/ Annonceur: ALBERT HEIJN Product-Dienst \/ Produit-Service: Albert Heijn Media \/ M\u00e9dia: TV Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 Een ouder koppel is aan het winkelen bij de adverteerder, wanneer ze tegengehouden worden door een reporter die hen begint te interviewen. Reporter: \u201cZoveel swapproducten in jullie kar. Hoe is het om [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[107,108],"tags":[],"class_list":["post-18172","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beslissingen","category-decisions"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Albert Heijn 11-02-2026 : Pas de remarques - JEP - Jury d&#039;Ethique Publicitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/albert-heijn-11-02-2026-pas-de-remarques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Albert Heijn 11-02-2026 : Pas de remarques - JEP - Jury d&#039;Ethique Publicitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Adverteerder \/ Annonceur: ALBERT HEIJN Product-Dienst \/ Produit-Service: Albert Heijn Media \/ M\u00e9dia: TV Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 Een ouder koppel is aan het winkelen bij de adverteerder, wanneer ze tegengehouden worden door een reporter die hen begint te interviewen. Reporter: \u201cZoveel swapproducten in jullie kar. Hoe is het om [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/albert-heijn-11-02-2026-pas-de-remarques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JEP - Jury d&#039;Ethique Publicitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-11T14:59:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-11T14:59:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nele\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nele\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/albert-heijn-11-02-2026-pas-de-remarques\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/albert-heijn-11-02-2026-pas-de-remarques\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nele\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/92d911ff457fb5b56da783db9ce56f9b\"},\"headline\":\"Albert Heijn 11-02-2026 : Pas de remarques\",\"datePublished\":\"2026-02-11T14:59:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T14:59:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/albert-heijn-11-02-2026-pas-de-remarques\/\"},\"wordCount\":476,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Beslissingen\",\"D\u00e9cisions r\u00e9centes\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/albert-heijn-11-02-2026-pas-de-remarques\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/albert-heijn-11-02-2026-pas-de-remarques\/\",\"name\":\"Albert Heijn 11-02-2026 : Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T14:59:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T14:59:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/albert-heijn-11-02-2026-pas-de-remarques\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/albert-heijn-11-02-2026-pas-de-remarques\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/albert-heijn-11-02-2026-pas-de-remarques\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Albert Heijn 11-02-2026 : Pas de remarques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jep.be\/\",\"name\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jep.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#organization\",\"name\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"url\":\"https:\/\/www.jep.be\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jep.be\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jep.be\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/92d911ff457fb5b56da783db9ce56f9b\",\"name\":\"Nele\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a33ab9c53d736c5d17d45017798cdfc2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a33ab9c53d736c5d17d45017798cdfc2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nele\"},\"url\":\"https:\/\/www.jep.be\/fr\/author\/nele\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Albert Heijn 11-02-2026 : Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/albert-heijn-11-02-2026-pas-de-remarques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Albert Heijn 11-02-2026 : Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","og_description":"Adverteerder \/ Annonceur: ALBERT HEIJN Product-Dienst \/ Produit-Service: Albert Heijn Media \/ M\u00e9dia: TV Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 Een ouder koppel is aan het winkelen bij de adverteerder, wanneer ze tegengehouden worden door een reporter die hen begint te interviewen. Reporter: \u201cZoveel swapproducten in jullie kar. Hoe is het om [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/albert-heijn-11-02-2026-pas-de-remarques\/","og_site_name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","article_published_time":"2026-02-11T14:59:41+00:00","article_modified_time":"2026-02-11T14:59:42+00:00","author":"Nele","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Nele","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/albert-heijn-11-02-2026-pas-de-remarques\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/albert-heijn-11-02-2026-pas-de-remarques\/"},"author":{"name":"Nele","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/92d911ff457fb5b56da783db9ce56f9b"},"headline":"Albert Heijn 11-02-2026 : Pas de remarques","datePublished":"2026-02-11T14:59:41+00:00","dateModified":"2026-02-11T14:59:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/albert-heijn-11-02-2026-pas-de-remarques\/"},"wordCount":476,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/#organization"},"articleSection":["Beslissingen","D\u00e9cisions r\u00e9centes"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/albert-heijn-11-02-2026-pas-de-remarques\/","url":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/albert-heijn-11-02-2026-pas-de-remarques\/","name":"Albert Heijn 11-02-2026 : Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T14:59:41+00:00","dateModified":"2026-02-11T14:59:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/albert-heijn-11-02-2026-pas-de-remarques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jep.be\/fr\/albert-heijn-11-02-2026-pas-de-remarques\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/albert-heijn-11-02-2026-pas-de-remarques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Albert Heijn 11-02-2026 : Pas de remarques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#website","url":"https:\/\/www.jep.be\/","name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jep.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#organization","name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","url":"https:\/\/www.jep.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jep.be\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.jep.be\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/92d911ff457fb5b56da783db9ce56f9b","name":"Nele","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.jep.be\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a33ab9c53d736c5d17d45017798cdfc2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a33ab9c53d736c5d17d45017798cdfc2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nele"},"url":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/author\/nele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18172"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18174,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18172\/revisions\/18174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}