Eu égard à la forte impression de vitesse et au comportement routier montré, un examen de la conformité au code Febiac est justifié.
L'annonceur a fait valoir que le spot offre l'opportunité de visualiser les deux modèles MR qui se dépassent seulement et qu'il est annoncé clairement que le tournage a été réalisé sur une route fermée.
Le Jury a estimé que le film est susceptible d'inciter à un comportement routier dangereux, tout en suggérant l'attrait de la vitesse.
Eu égard à la non conformité au code Febiac et au fait que la route montrée peut en principe être fréquentée par le public, il a recommandé de ne plus diffuser le spot.
N'étant pas d'accord avec le point de vue du Jury, l'annonceur a toutefois fait savoir que le spot ne sera plus diffusé et sera remplacé par une autre campagne.