Le spot TV montre un jeune homme engagé pour un job d’été dans une imprimerie. Il dit : « Hey, ik ben den Dimmi en deze zomer luister ik MNM vanop mijn vakantiejob.” Durant son travail, il est accompagné de deux danseuses vêtues d’un short court et d’un haut de bikini.
Voix féminine: « Maak van je zomer een echte hit. Wil jij ook je eigen videoclip op TV? Surf naar MNM.be en vertel ons waar jij deze zomer luistert.
Le spot tv sur le job d’été de l’auditeur s’inscrit dans le cadre d’une série de spots qui montrent où et quand on écoute MNM. L’approche est d’opter pour une parodie des clips vidéo. C’est la raison pour laquelle plusieurs éléments ont été exagérés. L’intention n’était pas de faire des images misogynes. Pas plus d’effrayer les téléspectateurs. Il doit ressortir de l’ambiance qu’il est encore plus amusant pour le personnage (l’auditeur) d’écouter MNM.
L’annonceur a précisé qu’à l’occasion de l’évaluation de ces spots TV, il tiendra certainement compte de cette remarque.
Le Jury a constaté qu’il s’agit d’une parodie des clips vidéo qui a été réalisée d’une manière humoristique.
Compte tenu de ce contexte, le Jury a estimé que ce spot TV n’est pas de nature à être perçu comme étant misogyne, et ne porte pas atteinte à la dignité de la femme.
A défaut d’infraction aux dispositions légales ou autodisciplinaires, le Jury a estimé n'avoir pas de remarques à formuler.
A défaut d’appel, ce dossier a été clôturé.
Rue Bara 175, 1070, Bruxelles, Belgique.
E-mail: info@jep.be
Tel: +32 2 502 70 70