L’annonce montre un close-up d’une main qui cache le sein d’une femme.
Texte :
« Betrokkenheid, samenwerking, overwinning
Wees alert op borstkanker. Elke vrouw telt.
The Pink Ribbon
Wear it share it.
Logo Aandacht voor borstkanker. Vroegtijdige opsporing. Genezing. Preventie. The Estee Lauder companies inc.
Estee Lauder Companies – deelnemende merken
Aveda – Bobbi Brown Cosmetics – Clinique – Estée Lauder – La Mer ».
Tout d’abord, le Jury a communiqué qu’il comprend tout à fait la plainte. Sa compétence se limite au contenu de la publicité qu’il doit examiner sur la base des dispositions légales et autodisciplinaires.
Le Jury a constaté que la publicité attire en effet l’attention sur le cancer du sein chez les femmes, mais qu’il n’y a pas d’éléments négatifs ou discriminatoires en ce qui concerne les hommes.
Le fait que l’annonceur s’adresse à un groupe cible féminin, peu importe le média utilisé, ne forme pas d’infraction aux dispositions légales ou autodisciplinaires.
À défaut d’infractions, le Jury a estimé n'avoir pas de remarques à formuler.
A défaut d’appel, ce dossier a été clôturé
Rue Bara 175, 1070, Bruxelles, Belgique.
E-mail: info@jep.be
Tel: +32 2 502 70 70
