De affiches tonen het topmodel Claudia Schiffer die verschillende artikels van vrouwelijk ondergoed draagt.
De Jury heeft gemeend dat de affiches geen enkel onfatsoenlijke, obscene of pornografische elementen bevatten tegenstrijdig met de regels van ethiek inzake reclame, rekening houdend met de soort aangeprezen producten (vrouwelijk ondergoed). Met betrekking tot de uitgedrukte bezorgdheid aangaande anorexia en waaraan de Jury aandacht heeft geschonken, werd er vastgesteld dat indien de voorgestelde vedette voor velen getuigt van een mooi en slank lichaam, ze hier niet voorgesteld wordt, noch door het beeld noch door de tekst, als zijnde een model van overdreven slankheid. De Jury heeft derhalve geen opmerking geformuleerd.
Barastraat 175, 1070, Brussel, Belgie.
E-mail: info@jep.be
Tel: +32 2 502 70 70